صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب مناقب الأنصار
Kitab: Ansar ke manaqib
باب ذكر هند بنت عتبة بن ربيعة رضي الله عنها:
Bab: Hind bint Utbah Rabee’ah Radiallahu Anha ka bayan.
Hadith Number: 3825
وقال عبدان: اخبرنا عبد الله، اخبرنا يونس، عن الزهري، حدثني عروة، ان عائشة رضي الله عنها، قالت: جاءت هند بنت عتبة، قالت: يا رسول الله ما كان على ظهر الارض من اهل خباء احب إلي ان يذلوا من اهل خبائك، ثم ما اصبح اليوم على ظهر الارض اهل خباء احب إلي، ان يعزوا من اهل خبائك، قال:" وايضا والذي نفسي بيده"، قالت: يا رسول الله إن ابا سفيان رجل مسيك فهل علي حرج ان اطعم من الذي له عيالنا، قال:" لا اراه إلا بالمعروف"
Aur Abdan ne bayan kiya, unhein Abdullah ne khabar di unhein Yunus ne khabar di, unhein Zuhri ne, un se Urwah ne bayan kiya ke Aisha Radi Allahu Anha ne bayan kiya: Hind Bint Utbah Radi Allahu Anha Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ki khidmat mein Islam lane ke baad) hazir huin aur kehne lagein ya Rasul Allah! Roye zameen par kisi gharane ki zillat aap ke gharane ki zillat si zyada mere liye khushi ka bais nahi thi lekin aaj kisi gharane ki izzat roye zameen par aap ke gharane ki izzat se zyada mere liye khushi ki wajah nahi hai. Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya " Is mein abhi aur taraqqi ho gi. Is zaat ki qasam! Jis ke hath mein meri jaan hai " phir Hind ne kaha: Ya Rasul Allah! Abu Sufyan bahut bakheel hain to kya is mein kuch haraj hai agar mein un ke mal mein se (un ki ijazat ke baghair) baal bacchon ko khila diya aur pila diya karoon? Aap Sallallahu Alaihi Wasallam farmaya haan lekin mein samajhta hoon ke ye dastoor ke mutabiq hona chahiye
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة