الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب مناقب الأنصار
Kitab: Ansar ke manaqib
باب مناقب عبد الله بن سلام رضي الله عنه:
Bab: Abdullah bin Salam Radiallahu Anhu ke fazail ka bayan.
Hadith Number: 3812
حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: سمعت مالكا يحدث، عن ابي النضر مولى عمر بن عبيد الله، عن عامر بن سعد بن ابي وقاص، عن ابيه، قال:" ما سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول لاحد يمشي على الارض إنه من اهل الجنة إلا لعبد الله بن سلام"، قال: وفيه نزلت هذه الآية وشهد شاهد من بني إسرائيل على مثله سورة الاحقاف آية 10 الآية، قال: لا ادري، قال: مالك الآية او في الحديث.
Hum se Abdullah Bin Yusuf ne bayan kiya, unhon ne kaha ke mein ne Imam Malik se suna, wo Umar Bin Ubaidullah ke Maula Abu Nazr ke waste se bayan karte hain, wo Aamir Bin Saad Bin Abi Waqqas se aur un se in ke walid (Saad Bin Abi Waqqas Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke mein ne Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam se Abdullah Bin Salam Radi Allahu Anhu ke siwa aur kisi ke mutaliq ye nahi suna ke wo ahl-e-jannat mein se hain, bayan kiya ke ayat «Wa shahida shahidum mim bani Israeela» (Surah Al-Ahqaf: 10) unhein ke bare mein nazil hui thi (rawi hadees Abdullah Bin Yusuf ne) bayan kiya ke ayat ke nuzool ke mutaliq Malik ka qaul hai ya hadees mein isi tarah tha
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سعد بن أبي وقاص الزهري، أبو إسحاق | صحابي | |
| عامر بن سعد القرشي | ثقة | |
| سالم بن أبي أمية القرشي، أبو النضر | ثقة ثبت | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| عبد الله بن يوسف الكلاعي، أبو محمد | ثقة متقن من أثبت الناس في الموطأ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3812
| ما سمعت النبي يقول لأحد يمشي على الأرض إنه من أهل الجنة إلا لعبد الله بن سلام فيه نزلت هذه الآية وشهد شاهد من بني إسرائيل على مثله |
صحيح مسلم | 6380 | ما سمعت رسول الله يقول لحي يمشي إنه في الجنة إلا لعبد الله بن سلام |