صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب مناقب الأنصار
Kitab: Ansar ke manaqib
باب مناقب سعد بن معاذ رضي الله عنه:
Bab: Sa’d bin Mu’adh Radiallahu Anhu ke fazail ka bayan.
Hadith Number: 3803
حدثني محمد بن المثنى، حدثنا فضل بن مساور ختن ابي عوانة، حدثنا ابو عوانة، عن الاعمش، عن ابي سفيان، عن جابر رضي الله عنه , سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" اهتز العرش لموت سعد بن معاذ". وعن الاعمش , حدثنا ابو صالح , عن جابر، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله، فقال: رجل لجابر فإن البراء، يقول: اهتز السرير، فقال: إنه كان بين هذين الحيين ضغائن , سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" اهتز عرش الرحمن لموت سعد بن معاذ".
Mujh se Muhammad Bin Musanna ne bayan kiya, kaha hum se Abu Awana ke damad Fazl Bin Musawir ne bayan kiya, kaha hum se Amash ne, un se Abu Sufyan ne aur un se Jabir Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke mein ne Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam se suna, Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya ke Saad Bin Muaz Radi Allahu Anhu ki maut par Arsh hil gaya aur Amash se riwayat hai, un se Abu Salih ne bayan kiya aur un se Jabir Radi Allahu Anhu ne Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam se isi tarah riwayat kiya, ek sahab ne Jabir Radi Allahu Anhu se kaha ke Bara Radi Allahu Anhu to is tarah bayan karte hain ke charpai jis par Muaz Radi Allahu Anhu ki naash rakkhi hui thi, hil gayi thi, Jabir Radi Allahu Anhu ne kaha in dono qabilon (Aus aur Khazraj) ke darmiyan (zamana-e-jahiliyat mein) dushmani thi, mein ne khud Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ko ye farmate suna hai ke Saad Bin Muaz Radi Allahu Anhu ki maut par Arsh-e-Rahman hil gaya tha
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| أبو صالح السمان، أبو صالح | ثقة ثبت | |
| سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| طلحة بن نافع القرشي، أبو سفيان | صدوق حسن الحديث | |
| سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| الوضاح بن عبد الله اليشكري، أبو عوانة | ثقة ثبت | |
| الفضل بن مساور البصري، أبو المساور | صدوق حسن الحديث | |
| محمد بن المثنى العنزي، أبو موسى | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3803
| اهتز العرش لموت سعد بن معاذ |
صحيح مسلم | 6346 | اهتز عرش الرحمن لموت سعد بن معاذ |
صحيح مسلم | 6345 | اهتز لها عرش الرحمن |
جامع الترمذي | 3848 | اهتز له عرش الرحمن |
سنن ابن ماجه | 158 | اهتز عرش الله لموت سعد بن معاذ |