الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المناقب
Kitab: Fazeelaton ke bayan mein
باب علامات النبوة فى الإسلام:
Bab: Nabi Karim ﷺ ke mu’jizaat yani nubuwwat ki nishaniyon ka bayan.
Hadith Number: 3583
حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا يحيى بن كثير ابو غسان، حدثنا ابو حفص واسمه عمر بن العلاء اخو ابي عمرو بن العلاء قال: سمعت نافعا، عن ابن عمر رضي الله عنهما كان النبي صلى الله عليه وسلم" يخطب إلى جذع فلما اتخذ المنبر تحول إليه فحن الجذع فاتاه فمسح يده عليه"، وقال عبد الحميد، اخبرنا عثمان بن عمر، اخبرنا معاذ بن العلاء، عن نافع، بهذا ورواه ابو عاصم، عن ابن ابي رواد، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Hum se Muhammad bin Muthanna ne bayan kiya, kaha hum se Abu Ghassan Yahya bin Kaseer ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Abu Hafs ne jin ka naam Umar bin Ala hai aur jo Amr bin Ala ke bhai hain, bayan kiya, kaha ke mein ne Nafi se suna aur unhon ne Abdullah bin Umar Radi Allahu Anhuma se ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wa Sallam ek lakri ka sahara le kar khutba diya karte thay. Phir jab mimbar ban gaya to Aap Sallallahu Alaihi Wa Sallam khutba ke liye is par tashreef le gaye. Is par us lakri ne bareek awaz se rona shuru kar diya. Aakhir Aap Sallallahu Alaihi Wa Sallam us ke qareeb tashreef laye aur apna hath is par phera aur Abdul Hameed ne kaha ke humein Usman bin Umar ne khabar di, unhein Muaz bin Ala ne khabar di aur unhein Nafi ne isi hadeeth ki aur is ki riwayat Abu Asim ne ki, un se Abu Rawad ne, un se Nafi ne aur un se Ibn Umar Radi Allahu Anhuma ne aur Ibn Umar Radi Allahu Anhuma ne Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wa Sallam se.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| عبد العزيز بن أبي رواد المكي | صدوق ربما وهم، ورمي بالإرجاء | |
| الضحاك بن مخلد النبيل، أبو عاصم | ثقة ثبت | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| معاذ بن العلاء المازني، أبو غسان | ثقة | |
| عثمان بن عمر العبدي، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عدي | ثقة | |
| عبد بن حميد الكشي، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| عمر بن العلاء المازني، أبو حفص | مقبول | |
| يحيى بن كثير العنبري، أبو غسان | ثقة | |
| محمد بن المثنى العنزي، أبو موسى | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3583
| حن الجذع فأتاه فمسح يده عليه |
جامع الترمذي | 505 | حن الجذع حتى أتاه فالتزمه فسكن |
سنن أبي داود | 1081 | ألا أتخذ لك منبرا يا رسول الله يجمع أو يحمل عظامك قال بلى فاتخذ له منبرا مرقاتين |
سنن الدارمي | 31 | حن الجذع حتى أتاه فمسحه |