الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المناقب
Kitab: Fazeelaton ke bayan mein
باب علامات النبوة فى الإسلام:
Bab: Nabi Karim ﷺ ke mu’jizaat yani nubuwwat ki nishaniyon ka bayan.
Hadith Number: 3580
حدثنا ابو نعيم، حدثنا زكرياء، قال: حدثني عامر، قال: حدثني جابر رضي الله عنه" ان اباه توفي وعليه دين فاتيت النبي صلى الله عليه وسلم، فقلت: إن ابي ترك عليه دينا وليس عندي إلا ما يخرج نخله ولا يبلغ ما يخرج سنين ما عليه فانطلق معي لكي لا يفحش علي الغرماء، فمشى حول بيدر من بيادر التمر فدعا ثم آخر ثم جلس عليه، فقال: انزعوه فاوفاهم الذي لهم وبقي مثل ما اعطاهم".
Hum se Abu Nu'aim ne bayan kiya, kaha hum se Zakariya ne bayan kiya kaha ke mujh se Aamir ne, kaha ke mujh se Jabir Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke un ke walid (Abdullah bin Amr bin Haram, Jang-e-Uhud mein) shaheed ho gaye thay. Aur woh maqrooz thay. Mein Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wa Sallam ki khidmat mein hazir hua aur mein ne arz kiya ke mere walid apne upar qarz chhor gaye. Idhar mere pas siwa is paidawar ke jo khajooron se hogi aur kuch nahi hai aur is ki paidawar se to barson mein qarz ada nahi ho sakta. Is liye Aap mere sath tashreef le chaliye taki qarz khwah Aap ko dekh kar zyada munh na pharein. Aap Sallallahu Alaihi Wa Sallam tashreef laye (lekin woh nahi mane) to Aap Sallallahu Alaihi Wa Sallam khajoor ke jo dher lage hue thay pehle un mein se ek ke charon taraf chale aur dua ki. Isi tarah doosre dher ke bhi. Phir Aap is par baith gaye aur farmaya ke khajoorein nikal kar unhein do. Chunanche sara qarz ada ho gaya aur jitni khajoorein qarz mein di thin itni hi bach gayin.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| عامر الشعبي، أبو عمرو | ثقة | |
| زكريا بن أبي زائدة الوادعي، أبو يحيى | ثقة | |
| الفضل بن دكين الملائي، أبو نعيم | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3580
| فأوفاهم الذي لهم وبقي مثل ما أعطاهم |