صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب أحاديث الأنبياء
Kitab: Anbiya Alaihim-us-Salam ke bayan mein
باب قول الله تعالى: {واتخذ الله إبراهيم خليلا} :
Bab: Allah Taala ka (Surah An-Nisa mein) farman ke“Aur Allah ne Ibrahim ko khaleel banaya”.
Hadith Number: 3356
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا مغيرة بن عبد الرحمن القرشي، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اختتن إبراهيم عليه السلام وهو ابن ثمانين سنة بالقدوم".
Hum se Qutaiba Bin Said ne bayan kiya, kaha hum se Mugheera Bin Abdur Rahman Al-Qurashi ne bayan kiya, un se Abu-ul-Zinad ne, un se Aaraj ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Ibrahim Alaihis Salam ne assi (80) saal ki umar mein basulay se khatna kiya."
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود | ثقة ثبت عالم | |
| عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمن | إمام ثقة ثبت | |
| المغيرة بن عبد الرحمن الحزامي | صدوق حسن الحديث | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6298
| اختتن إبراهيم بعد ثمانين سنة واختتن بالقدوم |
صحيح البخاري |
3356
| اختتن إبراهيم وهو ابن ثمانين سنة بالقدوم |
صحيح مسلم | 6141 | اختتن إبراهيم النبي وهو ابن ثمانين سنة بالقدوم |
Hadith Number: 3356M
حدثنا ابو اليمان، اخبرنا شعيب، حدثنا ابو الزناد، وقال: بالقدوم مخففة تابعه عبد الرحمن بن إسحاق، عن ابي الزناد، تابعه عجلان، عن ابي هريرة، ورواه محمد بن عمرو عن ابي سلمة.
Hum se Abu-ul-Yaman ne bayan kiya, kaha hum ko Shuaib ne khabar di, kaha hum se Abu-ul-Zinad ne bayan kiya, phir yahi hadees naql ki lekin pehli riwayat mein "qaddoom" ba-tashdeed-e-dal hai aur is mein "qadoom" ba-takhfeef-e-dal hai. Dono ke maane ek hi hain. Yaani basula (jo badhiyon ka ek mashhoor hathyar hota hai ise baswa bhi kehte hain) Shuaib ke sath is hadees ko Abdur Rahman Bin Ishaq ne bhi Abu-ul-Zinad se riwayat kiya hai aur Ajlan ne Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) se aur Muhammad Bin Amr ne Abu Salama se riwayat kiya hai, unhon ne Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) se
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة | ثقة إمام مكثر | |
| محمد بن عمرو الليثي، أبو الحسن، أبو عبد الله | صدوق له أوهام | |
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عجلان مولى فاطمة | صدوق حسن الحديث | |
| عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمن | إمام ثقة ثبت | |
| عبد الرحمن بن إسحاق العامري | صدوق حسن الحديث | |
| عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمن | إمام ثقة ثبت | |
| شعيب بن أبي حمزة الأموي، أبو بشر | ثقة حافظ متقن | |
| الحكم بن نافع البهراني، أبو اليمان | ثقة ثبت |