الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب بدء الخلق
Kitab: Is bayan mein ke makhlooq ki paidaish kyonkar shuru hui
باب ما جاء فى سبع أرضين:
Bab: Saat zameenon ka bayan.
Hadith Number: 3198
حدثني عبيد بن إسماعيل، حدثنا ابو اسامة، عن هشام، عن ابيه، عن سعيد بن زيد بن عمرو بن نفيل انه خاصمته اروى في حق زعمت انه انتقصه لها إلى مروان، فقال: سعيد انا انتقص من حقها شيئا اشهد لسمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" من اخذ شبرا من الارض ظلما فإنه يطوقه يوم القيامة من سبع ارضين، قال: ابن ابي الزناد، عن هشام، عن ابيه قال: قال لي: سعيد بن زيد دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم.
Hum se Ubaid Bin Ismail ne bayan kiya, kaha hum se Abu Usama ne bayan kiya, un se Hisham Bin Urwah ne, un se un ke walid ne aur un se Said Bin Zaid Bin Amr Bin Nufail (Radi Allahu Anhu) ne ke Arwa Bint Abi Aus se un ka ek (zameen ke) bare mein jhagda hua. Jis ke mutaliq Arwa kehti thi ke Said ne meri zameen chheen li. Ye muqaddama Marwan Khalifa ke yahan faisla ke liye gaya jo Madinah ka hakim tha. Said (Radi Allahu Anhu) ne kaha bhala kya mein un ka haqq daba loon ga, mein gawahi deta hoon ke mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko ye farmate suna hai ke jis ne ek balisht zameen bhi zulm se kisi ki daba li to Qiyamat ke din saaton zameenon ka tauq is ki gardan mein dala jaye ga. Ibn Abi-uz-Zinad ne bayan kiya, un se Hisham ne, un se un ke walid ne bayan kiya, aur un se Said Bin Zaid (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke mein Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein maujood thay (tab Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne ye hadees bayan farmayi thi)
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| سعيد بن زيد القرشي، أبو الأعور | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| عبد الرحمن بن أبي الزناد القرشي، أبو محمد | وكان فقيها، صدوق تغير حفظه لما قدم بغداد | |
| سعيد بن زيد القرشي، أبو الأعور | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة | ثقة ثبت | |
| عبد الله بن إسماعيل الهباري، أبو محمد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2452
| من ظلم من الأرض شيئا طوقه من سبع أرضين |
صحيح البخاري |
3198
| من أخذ شبرا من الأرض ظلما فإنه يطوقه يوم القيامة من سبع أرضين |
صحيح مسلم | 4134 | من أخذ شبرا من الأرض ظلما طوقه إلى سبع أرضين |
صحيح مسلم | 4135 | من أخذ شبرا من الأرض ظلما فإنه يطوقه يوم القيامة من سبع أرضين |
صحيح مسلم | 4132 | من اقتطع شبرا من الأرض ظلما طوقه الله إياه يوم القيامة من سبع أرضين |
صحيح مسلم | 4133 | من أخذ شبرا من الأرض بغير حقه طوقه في سبع أرضين يوم القيامة |
المعجم الصغير للطبراني | 921 | من أخذ شبرا من الأرض بغير حق طوقه يوم القيامة من سبع أرضين |
بلوغ المرام | 755 | من اقتطع شبرا من الأرض ظلما طوقه الله إياه يوم القيامة من سبع أرضين |
المعجم الصغير للطبراني | 1051 | من سرق من الأرض شبرا أو غلة جاء يحمله يوم القيامة إلى أسفل الأرضين السبع |