الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الحيض
Kitab: Haiz ke ahkam o masail
باب مباشرة الحائض:
Bab: Is bare mein ke ha’izah ke sath mubashirat karna (yani jima’ ke ilawa us ke sath letna baithna ja’iz hai).
Hadith Number: 302
حدثنا إسماعيل بن خليل، قال: اخبرنا علي بن مسهر، قال: اخبرنا ابو إسحاق هو الشيباني، عن عبد الرحمن بن الاسود، عن ابيه، عن عائشة، قالت:" كانت إحدانا إذا كانت حائضا فاراد رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يباشرها امرها ان تتزر في فور حيضتها، ثم يباشرها، قالت: وايكم يملك إربه كما كان النبي صلى الله عليه وسلم يملك إربه"، تابعه خالد، وجرير، عن الشيباني.
Hum se Ismail bin Khaleel ne bayan kiya, kaha hum se Ali bin Mus’hir ne, hum se Abu Ishaaq Sulaiman bin Firoz Shaibani ne Abdur Rehman bin Aswad ke waaste se, woh apne waalid Aswad bin Yazeed se, woh Aisha Radhiallahu Anha se ke aap ne farmaaya hum azwaaj mein se koi jab haaiza hoti, us haalat mein Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam agar mubaasharat ka iradah karte to Aap Sallallahu Alaihi Wasallam izaar baandhne ka hukm de dete bawjood haiz ki ziyaadti ke. Phir badan se badan milaate, aap ne kaha tum mein aisa kaun hai jo Nabi-e-Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ki tarah apni shehwat par qaabu rakhta ho. Is Hadees ki Mutaba’at Khalid aur Jareer ne Shaibani ki riwayat se ki hai. (Yahan bhi mubaasharat se saath letna baithna muraad hai).
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
302
| تتزر في فور حيضتها ثم يباشرها أيكم يملك إربه كما كان النبي يملك إربه |
صحيح البخاري |
2031
| يباشرني وأنا حائض يخرج رأسه من المسجد وهو معتكف فأغسله |
صحيح مسلم | 679 | تأتزر بإزار ثم يباشرها |
صحيح مسلم | 680 | تأتزر في فور حيضتها ثم يباشرها |
جامع الترمذي | 132 | أتزر ثم يباشرني |
سنن أبي داود | 273 | نتزر ثم يباشرنا أيكم يملك إربه كما كان رسول الله يملك إربه |
سنن أبي داود | 268 | تتزر ثم يضاجعها زوجها |
سنن النسائى الصغرى | 374 | تتزر ثم يباشرها |
سنن النسائى الصغرى | 375 | تتزر بإزار واسع ثم يلتزم |
سنن النسائى الصغرى | 373 | تشد إزارها ثم يباشرها |
سنن النسائى الصغرى | 287 | تتزر ثم يباشرها |
سنن النسائى الصغرى | 286 | تشد إزارها ثم يباشرها |
سنن ابن ماجه | 636 | تأتزر بإزار ثم يباشرها |
سنن ابن ماجه | 635 | تأتزر في فور حيضتها ثم يباشرها أيكم يملك إربه كما كان رسول الله يملك إربه |
موطأ مالك رواية يحيى الليثي | 125 | تشد إزارها على أسفلها ثم يباشرها إن شاء |