صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الغسل
Kitab: Ghusl ke ahkam o masail
باب إذا التقى الختانان:
Bab: Is bare mein ke jab dono khatan ek doosre se mil jayen to ghusl-e-janabat wajib hai.
Hadith Number: Q291
حدثنا معاذ بن فضالة، قال: حدثنا هشام. ح
Hum se Mu’aaz bin Fazalah ne bayan kiya, kaha hum se Hishaam Dastuwaayi ne bayan kiya.
تخریج الحدیث:
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، أبو بكر | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر | |
| معاذ بن فضالة الزهراني، أبو زيد | ثقة |
Hadith Number: 291
وحدثنا ابو نعيم، عن هشام، عن قتادة، عن الحسن، عن ابي رافع، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إذا جلس بين شعبها الاربع، ثم جهدها فقد وجب الغسل"، تابعه عمرو بن مرزوق، عن شعبة مثله، وقال موسى، حدثنا ابان، قال: حدثنا قتادة، اخبرنا الحسن مثله.
(Doosri sanad se) Imam Bukhari Rahimahullah ne farmaaya ke hum se Abu Nu’aim ne bayan kiya, woh Hishaam se, woh Qatadah se, woh Imam Hasan Basri se, woh Abu Rafe’ se, woh Abu Hurairah Radhiallahu Anhu se ke Nabi-e-Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaaya ke jab mard aurat ke chihaar zaanu mein baith gaya aur us ke saath jima’ ke liye koshish ki to ghusl waajib ho gaya, is Hadees ki mutaba’at ’Amr ne Sho’bah ke waaste se ki hai aur Musa ne kaha ke hum se Abaan ne bayan kiya, kaha hum se Qatadah ne bayan kiya, kaha hum se Hasan Basri ne bayan kiya. Isi Hadees ki tarah. Abu Abdullah (mam Bukhari Rahimahullah) ne kaha yeh Hadees is baab ki tamaam Ahadees mein umdah aur behtar hai aur hum ne doosri Hadees (Uthman aur Ibn-e-Abi Ka’b ki) Sahaba ke ikhtilaaf ke pesh-e-nazar bayan ki aur ghusl mein ehtiyaat ziyada hai.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| الحسن البصري، أبو سعيد | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
| قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| أبان بن يزيد العطار، أبو يزيد | ثقة | |
| موسى بن إسماعيل التبوذكي، أبو سلمة | ثقة ثبت | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| عمرو بن مرزوق الباهلي، أبو عثمان | ثقة | |
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| نفيع بن رافع المدني، أبو رافع | ثقة | |
| الحسن البصري، أبو سعيد | ثقة يرسل كثيرا ويدلس | |
| قتادة بن دعامة السدوسي، أبو الخطاب | ثقة ثبت مشهور بالتدليس | |
| هشام بن أبي عبد الله الدستوائي، أبو بكر | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر | |
| الفضل بن دكين الملائي، أبو نعيم | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
291
| إذا جلس بين شعبها الأربع ثم جهدها فقد وجب الغسل |
صحيح مسلم | 783 | جلس بين شعبها الأربع ثم جهدها فقد وجب عليه الغسل |
سنن أبي داود | 216 | إذا قعد بين شعبها الأربع وألزق الختان بالختان فقد وجب الغسل |
سنن النسائى الصغرى | 191 | إذا جلس بين شعبها الأربع ثم اجتهد فقد وجب الغسل |
سنن النسائى الصغرى | 192 | إذا قعد بين شعبها الأربع ثم اجتهد فقد وجب الغسل |
سنن ابن ماجه | 610 | إذا جلس الرجل بين شعبها الأربع ثم جهدها فقد وجب الغسل |
بلوغ المرام | 95 | إذا جلس بين شعبها الاربع ثم جهدها، فقد وجب الغسل |