الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الغسل
Kitab: Ghusl ke ahkam o masail
باب إذا جامع ثم عاد، ومن دار على نسائه فى غسل واحد:
Bab: Jis ne jima’ kiya aur phir dobara kiya aur jis ne apni kayi biwiyon se hum-bistar ho kar ek hi ghusl kiya us ka bayan.
Hadith Number: 267
حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا ابن ابي عدي، ويحيى بن سعيد، عن شعبة، عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر، عن ابيه، قال: ذكرته لعائشة، فقالت: يرحم الله ابا عبد الرحمن،" كنت اطيب رسول الله صلى الله عليه وسلم، فيطوف على نسائه، ثم يصبح محرما ينضخ طيبا".
Hum se Muhammed bin Bashshaar ne Hadees bayan ki, kaha hum se Ibn-e-Abi Adi aur Yahya bin Sa’eed ne Sho’bah se, woh Ibrahim bin Muhammed bin Muntashir se, woh apne waalid se, unhon ne kaha ke main ne Aisha Radhiallahu Anha ke saamne is masle ka zikr kiya. To aap ne farmaaya, Allah Abu Abdur Rahman par rahem farmaaye main ne to Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ko khusbhoo lagaayi phir Aap Sallallahu Alaihi Wasallam apni tamaam azwaaj (-e-mutahharaat) ke paas tashreef le gaye aur subah ko Ehraam is haalat mein baandha ke khusbhoo se badan mahak raha tha.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| محمد بن المنتشر الهمداني | ثقة | |
| إبراهيم بن محمد الهمداني | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| محمد بن إبراهيم السلمي، أبو عمرو | ثقة | |
| محمد بن بشار العبدي، أبو بكر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
267
| يطوف على نسائه يصبح محرما ينضخ طيبا |
سنن النسائى الصغرى | 431 | يطوف على نسائه يصبح محرما ينضخ طيبا |
مسندالحميدي | 218 | طيبت رسول الله صلى الله عليه وسلم |