صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الهبة
Kitab: Hiba ke masail, fazeelat aur targheeb ka bayan
باب فضل المنيحة:
Bab: Tahfa «maniha» ki fazilat ke bare mein.
Hadith Number: 2633
وقال محمد بن يوسف: حدثنا الاوزاعي، حدثني الزهري، حدثني عطاء بن يزيد، حدثني ابو سعيد، قال: جاء اعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فساله عن الهجرة؟ فقال: ويحك، إن الهجرة شانها شديد، فهل لك من إبل؟ قال: نعم، قال: فتعطي صدقتها؟ قال: نعم، قال: فهل تمنح منها شيئا؟ قال: نعم، قال: فتحلبها يوم وردها؟ قال: نعم، قال: فاعمل من وراء البحار، فإن الله لن يترك من عملك شيئا".
Aur Muhammad Bin Yusuf ne bayan kiya, un se Awza'i ne bayan kiya, un se Zuhri ne bayan kiya, un se Ata Bin Yazid ne bayan kiya aur un se Abu Saeed Khudri (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke ek dehati Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hua aur Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se hijrat ke liye poocha. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Allah tum par raham kare. Hijrat ka to bara hi dushwar mamla hai. Tumhare paas ont bhi hai?" Unhon ne kaha ji han! Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne daryaft farmaya "Aur is ka sadqa (zakat) bhi ada karte ho?" Unhon ne kaha ji han! Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne daryaft farmaya "Is mein se kuch hadiya bhi dete ho?" Unhon ne kaha ji han! Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne daryaft farmaya "To tum ise pani pilane ke liye ghat par le jane wale din dohte ho ge?" Unhon ne kaha ji han! phir Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Samandaron ke paar bhi agar tum amal karo ge to Allah Ta'ala tumhare amal mein se koi cheez kam nahi kare ga."
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي |  |
| عطاء بن يزيد الجندعي، أبو يزيد، أبو محمد | ثقة | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، أبو عمرو | ثقة مأمون | |
| محمد بن يوسف الفريابي، أبو عبد الله | ثقة | |