Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الهبة
Kitab: Hiba ke masail, fazeelat aur targheeb ka bayan
باب هدية ما يكره لبسها:
Bab: Aise kapre ka tahfa dena jis ka pehnna makrooh ho.
Show diacritics
Hadith Number: 2613
حدثنا محمد بن جعفر ابو جعفر، حدثنا ابن فضيل، عن ابيه، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال:" اتى النبي صلى الله عليه وسلم بيت فاطمة فلم يدخل عليها، وجاء علي فذكرت له ذلك، فذكره للنبي صلى الله عليه وسلم، قال: إني رايت على بابها سترا موشيا، فقال: ما لي وللدنيا، فاتاها علي، فذكر ذلك لها، فقالت: ليامرني فيه بما شاء، قال: ترسل به إلى فلان اهل بيت بهم حاجة".
Hum se Abu Jafar Muhammad Bin Jafar ne bayan kiya, kaha hum se Ibn Fazil ne bayan kiya, un se un ke walid ne Nafi se aur un se Ibn Umar (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) Fatima (Radi Allahu Anha) ke ghar tashreef le gaye, lekin andar nahi gaye. Is ke baad Ali (Radi Allahu Anhu) ghar aaye to Fatima (Radi Allahu Anha) ne zikar kiya (ke Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ghar mein tashreef nahi laye) Ali (Radi Allahu Anhu) ne is ka zikar jab Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se kiya to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke mein ne is ke darwaze par dhari dar parda latka dekha tha (is liye wapas chala aaya) Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke mujhe duniya (ki araish-o-zebaaish) se kya sarokaar. Ali (Radi Allahu Anhu) ne aa kar un se Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki guftagu ka zikar kiya to unhon ne kaha ke Aap mujhe jis tarah ka chahein is silsile mein hukm farmain. (Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ko jab ye baat pahunchi to) Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke falan ghar mein ise bhijwa dein. Unhein is ki zaroorat hai
.


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
نافع مولى ابن عمر، أبو عبد اللهثقة ثبت مشهور
الفضيل بن غزوان الضبي، أبو الفضلثقة
محمد بن الفضيل الضبي، أبو عبد الرحمنصدوق عارف رمي بالتشيع
محمد بن جعفر الفيدي، أبو عبد الله، أبو جعفرصدوق حسن الحديث
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
2613
ما لي وللدنيا فأتاها علي فذكر ذلك لها فقالت ليأمرني فيه بما شاء قال ترسل به إلى فلان أهل بيت بهم حاجة