الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المساقاة
Kitab: Musaqat ke bayan mein
باب من قال إن صاحب الماء أحق بالماء حتى يروى:
Bab: Is ke bare mein jis ne kaha ke paani ka malik paani ka zyada haqdaar hai.
Hadith Number: 2354
حدثنا يحيى بن بكير، حدثنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب، عن ابن المسيب، عن ابي هريرة رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" لا تمنعوا فضل الماء لتمنعوا به فضل الكلإ".
Hum se Yahya Bin Bukair ne bayan kiya, kaha ke hum se Laith ne bayan kiya, un se Aqeel ne, un se Ibn Shihab ne, un se Ibn Musayyib aur Abu Salama ne, aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya faltu pani se kisi ko is gharaz se na roko ke jo ghas zaroorat se ziyada ho ise bhi rok lo
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| سعيد بن المسيب القرشي، أبو محمد | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| عقيل بن خالد الأيلي، أبو خالد | ثقة ثبت | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| يحيى بن بكير القرشي، أبو زكريا | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2353
| لا يمنع فضل الماء ليمنع به الكلأ |
صحيح البخاري |
6962
| لا يمنع فضل الماء ليمنع به فضل الكلإ |
صحيح البخاري |
2354
| لا تمنعوا فضل الماء تمنعوا به فضل الكلإ |
صحيح مسلم | 4008 | لا يباع فضل الماء ليباع به الكلأ |
صحيح مسلم | 4006 | لا يمنع فضل الماء ليمنع به الكلأ |
صحيح مسلم | 4007 | لا تمنعوا فضل الماء تمنعوا به الكلأ |
جامع الترمذي | 1272 | لا يمنع فضل الماء ليمنع به الكلأ |
سنن أبي داود | 3473 | لا يمنع فضل الماء ليمنع به الكلأ |
سنن ابن ماجه | 2473 | ثلاث لا يمنعن الماء والكلأ والنار |
سنن ابن ماجه | 2478 | لا يمنع أحدكم فضل ماء ليمنع به الكلأ |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 605 | لا يمنع فضل الماء ليمنع به الكلا |
المعجم الصغير للطبراني | 430 | ابن السبيل أول شارب يعني من زمزم |
مسندالحميدي | 1157 | لا يمنع فضل ماء ليمنع به الكلأ |