صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الوكالة
Kitab: Wakalat ke masail ka bayan
باب إذا باع الوكيل شيئا فاسدا فبيعه مردود:
Bab: Agar wakeel koi aisi bay' kare jo fasid ho to woh bay' wapas ki jaye gi.
Hadith Number: 2312
حدثنا إسحاق، حدثنا يحيى بن صالح، حدثنا معاوية هو ابن سلام، عن يحيى، قال: سمعت عقبة بن عبد الغافر، انه سمع ابا سعيد الخدري رضي الله عنه، قال:" جاء بلال إلى النبي صلى الله عليه وسلم بتمر برني، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: من اين هذا؟ قال بلال: كان عندنا تمر ردي فبعت منه صاعين بصاع لنطعم النبي صلى الله عليه وسلم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم عند ذلك: اوه اوه، عين الربا، عين الربا لا تفعل، ولكن إذا اردت ان تشتري فبع التمر ببيع آخر، ثم اشتره".
Hum se Ishaq Bin Rahwayh ne bayan kiya, un se Yahya Bin Salih ne bayan kiya, un se Muawiyah Bin Salam ne bayan kiya, un se Yahya Bin Abi Kaseer ne bayan kiya, ke mein ne Uqbah Bin Abdul Ghafir se suna aur unhon ne Abu Saeed Khudri (Radi Allahu Anhu) se, unhon ne bayan kiya ke Bilal (Radi Allahu Anhu) Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein Barni khajoor (khajoor ki ek umdah qism) lay kar aaye. Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ye kahan se laye ho ? Unhon ne kaha humare paas kharab khajoor thi, is ke do saa is ke ek saa ke badle mein day kar hum ise laye hain. Taake hum ye Aap ko khilayein Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya tauba tauba ye to sood hai bilkul sood. Aisa na kiya kar albatta (acchi khajoor) khareedne ka irada ho to (kharab) khajoor bech kar (is ki qeemat se) umdah khareda kar
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
| عقبة بن عبد الغافر العوذي، أبو نهار، أبو عمار | ثقة | |
| يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل | |
| معاوية بن سلام الحبشي، أبو سلام | ثقة | |
| يحيى بن صالح الوحاظي، أبو زكريا، أبو صالح | ثقة | |
| إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب | ثقة حافظ إمام |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2312
| عين الربا لا تفعل ولكن إذا أردت أن تشتري فبع التمر ببيع آخر ثم اشتره |
صحيح مسلم | 4083 | عين الربا لا تفعل ولكن إذا أردت أن تشتري التمر فبعه ببيع آخر ثم اشتر به |