الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب البيوع
Kitab: Khareed o farokht ke masail ka bayan
باب بيع الزرع بالطعام كيلا:
Bab: Kheti ka anaaj jo abhi darakhton par ho maap ke riwaj se ghale ke ewaz bechna.
Hadith Number: 2205
حدثنا قتيبة، حدثنا الليث، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن المزابنة ان يبيع ثمر حائطه إن كان نخلا بتمر كيلا، وإن كان كرما ان يبيعه بزبيب كيلا، وإن كان زرعا ان يبيعه بكيل طعام"، ونهى عن ذلك كله.
Hum se Qutaiba ne bayan kiya, kaha ke hum se Liath ne bayan kiya, un se Nafay ne, un se Abdullah Bin Umar (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya, ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne muzabana se mana farmaya. Yaani bagh ke phalon ko agar wo khajoor hain to torri hui khajoor ke badle mein naap kar becha jaye. Aur agar angoor hain to usay khushk angoor ke badle naap kar becha jaye aur agar wo kheti hai to naap kar ghalla ke badle mein becha jaye. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne in tamam qismon ke lein dein se mana farmaya hai
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2345
| الأرض تكرى |
صحيح البخاري |
2205
| المزابنة أن يبيع ثمر حائطه إن كان نخلا بتمر كيلا إن كان كرما أن يبيعه بزبيب كيلا كان زرعا أن يبيعه بكيل طعام |
صحيح البخاري |
2185
| المزابنة اشتراء الثمر بالتمر كيلا بيع الكرم بالزبيب كيلا |
صحيح البخاري |
2171
| المزابنة بيع الثمر بالتمر كيلا بيع الزبيب بالكرم كيلا |
صحيح مسلم | 3896 | عن المزابنة بيع ثمر النخل بالتمر كيلا بيع الزبيب بالعنب كيلا عن كل ثمر بخرصه |
صحيح مسلم | 3893 | نهى عن المزابنة |
صحيح مسلم | 3894 | نهى عن المزابنة بيع ثمر النخل بالتمر كيلا بيع العنب بالزبيب كيلا بيع الزرع بالحنطة كيلا |
صحيح مسلم | 3897 | نهى عن المزابنة المزابنة أن يباع ما في رءوس النخل بتمر بكيل مسمى إن زاد فلي وإن نقص فعلي |
صحيح مسلم | 3899 | عن المزابنة أن يبيع ثمر حائطه إن كانت نخلا بتمر كيلا إن كان كرما أن يبيعه بزبيب كيلا إن كان زرعا أن يبيعه بكيل طعام نهى عن ذلك كله |
سنن أبي داود | 3361 | بيع الثمر بالتمر كيلا عن بيع العنب بالزبيب كيلا عن بيع الزرع بالحنطة كيلا |
سنن النسائى الصغرى | 4553 | المزابنة أن يبيع ثمر حائطه إن كان نخلا بتمر كيلا إن كان كرما أن يبيعه بزبيب كيلا كان زرعا أن يبيعه بكيل طعام نهى عن ذلك كله |
سنن النسائى الصغرى | 4538 | نهى عن المزابنة المزابنة بيع الثمر بالتمر كيلا وبيع الكرم بالزبيب كيلا |
سنن النسائى الصغرى | 4537 | نهى عن المزابنة المزابنة أن يباع ما في رءوس النخل بتمر بكيل مسمى إن زاد لي وإن نقص فعلي |
سنن النسائى الصغرى | 3963 | كانت المزارع تكرى على عهد رسول الله |
سنن ابن ماجه | 2265 | عن المزابنة أن يبيع الرجل تمر حائطه |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 494 | نهى عن المزابنة، والمزابنة: بيع الثمر بالتمر كيلا، وبيع الكرم بالزبيب كيلا |
بلوغ المرام | 709 | نهى رسول الله عن المزابنة |
مسندالحميدي | 409 | أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عنه |