الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب البيوع
Kitab: Khareed o farokht ke masail ka bayan
باب ما ذكر فى الأسواق:
Bab: Bazaron ka bayan.
Hadith Number: 2122
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، عن عبيد الله بن ابي يزيد، عن نافع بن جبير بن مطعم، عن ابي هريرة الدوسي رضي الله عنه، قال:" خرج النبي صلى الله عليه وسلم في طائفة النهار، لا يكلمني ولا اكلمه حتى اتى سوق بني قينقاع، فجلس بفناء بيت فاطمة، فقال: اثم لكع، اثم لكع، فحبسته شيئا، فظننت انها تلبسه سخابا او تغسله، فجاء يشتد حتى عانقه وقبله، وقال: اللهم احببه واحب من يحبه"، قال سفيان: قال عبيد الله: اخبرني انه راى نافع بن جبير اوتر بركعة.
Hum se Ali Bin Abdullah ne bayan kiya, kaha ke hum se Sufyan Bin Uyainah ne bayan kiya, un se Ubaidullah Bin Yazid ne un se Nafay Bin Jubair Bin Mut'im ne aur un se Abu Hurairah Dosi (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) din ke ek hissa mein tashreef le chale. Na Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne mujh se koi baat ki aur na mein ne Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se. Isi tarah Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) Bani Qaynuqa ke bazaar mein aaye phir (wapas hue aur) Fatima (Radi Allahu Anha) ke ghar ke aangan mein baith gaye aur farmaya, wo baccha kahan hai, wo baccha kahan hai ? Fatima (Radi Allahu Anha) (kisi mashghooliyat ki wajah se fauran) Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir na ho sakeein. Mein ne khayal kiya, mumkin hai Hasan (Radi Allahu Anhu) ko kurta waghera pehna rahi hon ya nahla rahi hon. Thori hi dair baad Hasan (Radi Allahu Anhu) dorte hue aaye, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne un ko seene se laga liya aur bosa liya, phir farmaya ae Allah ?! usay mehboob rakh aur is shakhs ko bhi mehboob rakh jo is se mohabbat rakkhe. Sufyan ne kaha ke Ubaidullah ne mujhe khabar di, unhon ne Nafay Bin Jubair ko dekha ke unhon ne witr ki namaz sirf ek hi rak'at parhi thi
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| نافع بن جبير النوفلي، أبو محمد، أبو عبد الله | ثقة فاضل | |
| عبيد الله بن أبي يزيد المكي | ثقة كثير الحديث | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| علي بن المديني، أبو الحسن | ثقة ثبت إمام أعلم أهل عصره بالحديث وعلله |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5884
| اللهم إني أحبه فأحبه وأحب من يحبه |
صحيح البخاري |
2122
| اللهم أحببه وأحب من يحبه |
صحيح مسلم | 6257 | اللهم إني أحبه فأحبه وأحبب من يحبه |
صحيح مسلم | 6256 | اللهم إني أحبه فأحبه وأحبب من يحبه |
سنن ابن ماجه | 142 | اللهم إني أحبه فأحبه وأحب من يحبه |
مسندالحميدي | 1073 | أثم أثم، يعني حسنا |