الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب البيوع
Kitab: Khareed o farokht ke masail ka bayan
باب ما ذكر فى الأسواق:
Bab: Bazaron ka bayan.
Hadith Number: Q2118
وقال عبد الرحمن بن عوف: لما قدمنا المدينة، قلت: هل من سوق فيه تجارة؟ قال: سوق قينقاع، وقال انس: قال عبد الرحمن: دلوني على السوق، وقال عمر: الهاني الصفق بالاسواق.
Aur Abdur Rahman Bin Auf (Radi Allahu Anhu) ne kaha ke jab hum Madinah aaye, to mein ne (apne islami bhai se) poocha ke kya yahan koi bazaar hai. Anas (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Abdur Rahman Bin Auf (Radi Allahu Anhu) ne kaha, mujhe bazaar bata do aur Umar (Radi Allahu Anhu) ne ek dafa kaha tha ke mujhe bazaar ki khareed-o-farokht ne ghafil rakkha
.
.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 2118
حدثنا محمد بن الصباح، حدثنا إسماعيل بن زكرياء، عن محمد بن سوقة، عن نافع بن جبير بن مطعم، قال: حدثتني عائشة رضي الله عنها، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يغزو جيش الكعبة، فإذا كانوا ببيداء من الارض يخسف باولهم وآخرهم، قالت: قلت: يا رسول الله، كيف يخسف باولهم وآخرهم، وفيهم اسواقهم ومن ليس منهم؟ قال: يخسف باولهم وآخرهم، ثم يبعثون على نياتهم".
Hum se Muhammad Bin Sabah ne bayan kiya, kaha ke hum se Ismail Bin Zakariya ne bayan kiya, un se Muhammad Bin Sauqa ne, un se Nafay Bin Jubair Bin Mut'im ne bayan kiya, kaha ke mujh se Aisha (Radi Allahu Anha) ne bayan kiya, ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, qayamat ke qareeb ek lashkar Ka'ba par chorhayi kare ga. Jab wo maqam-e-Baida mein pohanche ga to unhein awwal se aakhir tak sab ko zameen mein dhansa diya jaye ga. Aisha (Radi Allahu Anha) ne bayan kiya, ke mein ne kaha, ya Rasul Allah! usay shuru se aakhir tak kyun kar dhansaya jaye ga jab ke wahin un ke bazaar bhi hon ge aur wo log bhi hon ge jo un lashkariyon mein se nahi hon ge ? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke han! shuru se aakhir tak un sab ko dhansa diya jaye ga. Phir un ki niyaton ke mutabiq wo utthaye jayein ge
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| نافع بن جبير النوفلي، أبو محمد، أبو عبد الله | ثقة فاضل | |
| محمد بن سوقة الغنوي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة مرضي | |
| إسماعيل بن زكريا الخلقاني، أبو زياد | صدوق حسن الحديث | |
| محمد بن الصباح الدولابي، أبو جعفر | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2118
| يغزو جيش الكعبة فإذا كانوا ببيداء من الأرض يخسف بأولهم وآخرهم قالت قلت يا رسول الله كيف يخسف بأولهم وآخرهم وفيهم أسواقهم ومن ليس منهم قال يخسف بأولهم وآخرهم ثم يبعثون على نياتهم |
صحيح مسلم | 7244 | الطريق قد يجمع الناس قال نعم فيهم المستبصر والمجبور وابن السبيل يهلكون مهلكا واحدا ويصدرون مصادر شتى يبعثهم الله على نياتهم |