صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب العمرة
Kitab: Umrah ke masail ka bayan
باب من أسرع ناقته إذا بلغ المدينة:
Bab: Jis ne Madinah Tayyibah ke qareeb pohanch kar apni sawari taiz kar di (taake jald se jald is paak shehar mein dakhla naseeb ho).
Hadith Number: 1802
حدثنا سعيد بن ابي مريم، اخبرنا محمد بن جعفر، قال: اخبرني حميد، انه سمع انسا رضي الله عنه، يقول:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا قدم من سفر فابصر درجات المدينة اوضع ناقته، وإن كانت دابة حركها" , قال ابو عبد الله: زاد الحارث بن عمير، عن حميدحركها من حبها، حدثنا قتيبة، حدثنا إسماعيل، عن حميد، عن انس، قال جدرات: تابعه الحارث بن عمير.
Hum se Saeed Bin Abi Maryam ne bayan kiya, kaha ke hum ko Muhammad Bin Jafar ne khabar di, kaha ke mujhe Humaid Taweel ne khabar di unhon ne Anas Bin Malik (Radi Allahu Anhu) se suna ke Aap (Radi Allahu Anhu) ne kaha ke jab Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) safar se Madinah wapas hote aur Madinah ke balayi ilaqon par nazar parti to apni ontni ko taiz kar dete, koi doosra janwar hota to usay bhi air lagate. Abu Abdullah (Imam Bukhari Rahimahullah) ne kaha ke Harith Bin Umair ne Humaid se ye lafz zyada kiye hain ke ”Madinah se mohabbat ki wajah se sawari taiz kar dete thay.“ Hum se Qutaiba ne bayan kiya, kaha hum se Ismail Bin Jafar ne bayan kiya, un se Humaid Taweel ne aur un se Anas (Radi Allahu Anhu) ne, unhon ne (darajat ke bajaye) «jundarat» kaha, is ki mutabi’at Harith Bin Umair ne ki
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1886
| إذا قدم من سفر فنظر إلى جدرات المدينة أوضع راحلته وإن كان على دابة حركها من حبها |
صحيح البخاري |
1802
| إذا قدم من سفر فأبصر درجات المدينة أوضع ناقته وإن كانت دابة حركها |
جامع الترمذي | 3441 | إذا قدم من سفر فنظر إلى جدرات المدينة أوضع راحلته وإن كان على دابة حركها من حبها |