صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب العمرة
Kitab: Umrah ke masail ka bayan
باب متى يحل المعتمر:
Bab: Umrah karne wala ihram se kab nikalta hai?
Hadith Number: Q1791
وقال عطاء: عن جابر رضي الله عنه، امر النبي صلى الله عليه وسلم اصحابه ان يجعلوها عمرة ويطوفوا ثم يقصروا ويحلوا.
Aur Ata Bin Abi Rabah ne Jabir (Radi Allahu Anhu) se bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne apne ashab ko ye hukum diya ke Haj ke ihram ko Umrah se badal dein aur tawaf (Bait Allah aur Safa-o-Marwah) karein phir baal tarshwa kar ihram se nikal jayein
.
.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1791
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، عن جرير، عن إسماعيل، عن عبد الله بن ابي اوفى، قال:" اعتمر رسول الله صلى الله عليه وسلم واعتمرنا معه، فلما دخل مكة طاف وطفنا معه، واتى الصفا والمروة واتيناها معه، وكنا نستره من اهل مكة ان يرميه احد، فقال له صاحب لي: اكان دخل الكعبة؟ , قال: لا.
Hum se Ishaq Bin Ibrahim ne bayan kiya, un se Jareer ne, un se Ismail ne, un se Abdullah Bin Abi Aufa ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Umrah bhi kiya aur hum ne bhi Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath Umrah kiya, chunancha jab Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) Makkah mein dakhil hue to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne pehle (Bait Allah ka) tawaf kiya aur Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath hum ne bhi tawaf kiya, phir Safa aur Marwah aaye aur hum bhi Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath aaye. Hum Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki Makkah walon se hifazat kar rahe thay ke kaheen koi kafir teer na chala de, mere ek saathi ne Ibn Abi Aufa se poocha kya Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) Kaabah mein andar dakhil hue thay? Unhon ne farmaya ke nahi
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي، أبو محمد، أبو إبراهيم، أبو معاوية | صحابي | |
| إسماعيل بن أبي خالد البجلي، أبو عبد الله | ثقة ثبت | |
| جرير بن عبد الحميد الضبي، أبو عبد الله | ثقة | |
| إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب | ثقة حافظ إمام |