صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الحج
Kitab: Hajj ke masail ka bayan
باب لا يطوف بالبيت عريان ولا يحج مشرك:
Bab: Baitullah ka tawaf koi nanga aadmi nahi kar sakta aur na koi mushrik hajj kar sakta hai
Hadith Number: 1622
حدثنا يحيى بن بكير، حدثنا الليث، قال يونس: قال ابن شهاب: حدثني حميد بن عبد الرحمن، ان ابا هريرة اخبره،" ان ابا بكر الصديق رضي الله عنه بعثه في الحجة التي امره عليها رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل حجة الوداع يوم النحر في رهط يؤذن في الناس الا لا يحج بعد العام مشرك، ولا يطوف بالبيت عريان".
Hum se Yahya bin Bukair ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Layth ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Yunus ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Ibn Shihab ne byaan kiya ke mujh se Hamid bin Abdul Rahman ne byaan kiya aur unhein Abu Hurairah razi Allahu anhu ne khabar di ke Abu Bakr Siddiq razi Allahu anhu ne is Hajj ke mauqe par jis ka ameer Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne unhein banaya tha . Unhein dasvein tareekh ko ek majma ke saamne yeh elaan karne ke liye bheja tha ke is saal ke baad koi mushrik Hajj-e-Baitullah nahi kar sakta aur na koi shakhs nanga reh kar tawaf kar sakta hai .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو بكر الصديق، أبو بكر | صحابي | |
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| حميد بن عبد الرحمن الزهري، أبو عثمان، أبو إبراهيم، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر | ثقة | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| يحيى بن بكير القرشي، أبو زكريا | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4363
| لا يحج بعد العام مشرك لا يطوف بالبيت عريان |
صحيح البخاري |
369
| أردف رسول الله عليا فأمره أن يؤذن ببراءة أذن معنا علي في أهل منى يوم النحر لا يحج بعد العام مشرك لا يطوف بالبيت عريان |
صحيح البخاري |
3177
| لم يحج عام حجة الوداع الذي حج فيه النبي مشرك |
صحيح البخاري |
4657
| لا يحجن بعد العام مشرك لا يطوف بالبيت عريان |
صحيح البخاري |
4656
| لا يحج بعد العام مشرك لا يطوف بالبيت عريان |
صحيح البخاري |
4655
| لا يحج بعد العام مشرك لا يطوف بالبيت عريان |
صحيح البخاري |
1622
| لا يحج بعد العام مشرك لا يطوف بالبيت عريان |
صحيح مسلم | 3287 | لا يحج بعد العام مشرك لا يطوف بالبيت عريان |