صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الحج
Kitab: Hajj ke masail ka bayan
باب صلى النبى صلى الله عليه وسلم لسبوعه ركعتين:
Bab: Nabi kareem salla allahu alaihi wasallam ka tawaf ke sath chakron ke baad do rakaten parhna
Hadith Number: Q1623-2
وقال عطاء: فيمن يطوف، فتقام الصلاة او يدفع عن مكانه إذا سلم يرجع إلى حيث قطع عليه فيبني ويذكر نحوه، عن ابن عمر وعبد الرحمن بن ابي بكر رضي الله عنهم.
Agar tawaf karte karte beech mein thehar jaye to kya hukm hai? Ek aise shakhs ke baare mein jo tawaf kar raha tha ke namaz khadi ho gayi ya ise us ki jagah se hata diya gaya, Ata yeh farmaya karte thay ke jahan se us ne tawaf chhoda wahin se bina kare (yani dobara wahin se shuru kar de) Ibn Umar aur Abdur Rahman bin Abi Bakr Razi Allah Anhum se bhi is tarah manqool hai.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: Q1623
وقال نافع: كان ابن عمر رضي الله عنهما يصلي لكل سبوع ركعتين، وقال إسماعيل بن امية: قلت للزهري: إن عطاء، يقول: تجزئه المكتوبة من ركعتي الطواف، فقال: السنة افضل لم يطف النبي صلى الله عليه وسلم سبوعا قط إلا صلى ركعتين.
Aur Nafi ne bayan kiya ke Abdullah bin Umar Razi Allah Anhuma har saat chakron par do rakat namaz padhte thay. Ismail bin Umayyah ne kaha ke main ne Zuhri se poocha ke Ata kehte thay ke tawaf ki namaz do rakat farz namaz se bhi ada ho jati hai to unhon ne farmaya ke sunnat par amal zyada behtar hai. Aisa kabhi nahi hua ke Rasool Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ne saat chakray poore kiye hon aur do rakat namaz na padhi ho.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1623
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا سفيان، عن عمرو،" سالنا ابن عمر رضي الله عنهما، ايقع الرجل على امراته في العمرة قبل ان يطوف بين الصفا والمروة؟ , قال: قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فطاف بالبيت سبعا، ثم صلى خلف المقام ركعتين وطاف بين الصفا والمروة، وقال: لقد كان لكم في رسول الله اسوة حسنة سورة الاحزاب آية 21.
Hum se Qutaiba Bin Saeed ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Sufyan Bin Uyainah ne bayan kiya, un se Amr ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum ne Abdullah Bin Umar (Radi Allahu Anhuma) se poocha ke kya koi Umrah mein Safa Marwah ki sayee se pehle apni biwi se hambastar ho sakta hai? Unhon ne kaha ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) tashreef laye aur Kaabah ka tawaf saat chakron se poora kiya. Phir Maqam-e-Ibrahim ke peeche do rakat namaz parhi aur Safa Marwah ki sayee ki. Phir Abdullah Bin Umar (Radi Allahu Anhuma) ne farmaya ke tumhare liye Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke tareeqe mein behtareen namuna hai
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
| عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد | ثقة ثبت | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت | |