صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الحج
Kitab: Hajj ke masail ka bayan
باب من لم يدخل الكعبة:
Bab: Jo kaaba mein dakhil na ho
Hadith Number: Q1600
وكان ابن عمر رضي الله عنهما يحج كثيرا , ولا يدخل.
Aur Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma aksar Hajj karte magar Kaaba ke andar nahi jaate thay .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1600
حدثنا مسدد، حدثنا خالد بن عبد الله، حدثنا إسماعيل بن ابي خالد، عن عبد الله بن ابي اوفى، قال:" اعتمر رسول الله صلى الله عليه وسلم، فطاف بالبيت، وصلى خلف المقام ركعتين ومعه من يستره من الناس"، فقال له رجل: ادخل رسول الله صلى الله عليه وسلم الكعبة؟ , قال: لا.
Hum se Musaddad ne byaan kiya , kaha ke hum se Khalid bin Abdullah ne byaan kiya , unhein Ismail bin Abi Khalid ne khabar di , unhein Abdullah ibn Abi Awfa ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne Umrah kiya to Aap salla Allahu alaihi wasallam ne Kaaba ka tawaf kar ke Maqam-e-Ibrahim ke peeche do rak'at'ein parhi . Aap salla Allahu alaihi wasallam ke saath kuch log thay jo Aap salla Allahu alaihi wasallam ke aur logon ke darmiyan aar bane hue thay . In mein se ek sahib ne Ibn Abi Awfa se poocha kya Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam Kaaba ke andar tashreef le gaye thay to unhon ne bataya ke ”Nahi .“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي، أبو محمد، أبو إبراهيم، أبو معاوية | صحابي | |
| إسماعيل بن أبي خالد البجلي، أبو عبد الله | ثقة ثبت | |
| خالد بن عبد الله الطحان، أبو محمد، أبو الهيثم | ثقة ثبت | |
| مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4188
| طاف فطفنا معه وصلى وصلينا معه وسعى بين الصفا والمروة فكنا نستره من أهل مكة لا يصيبه أحد بشيء |
صحيح البخاري |
4255
| لما اعتمر رسول الله سترناه من غلمان المشركين ومنهم أن يؤذوا رسول الله |
صحيح البخاري |
1600
| طاف بالبيت وصلى خلف المقام ركعتين ومعه من يستره من الناس |
سنن أبي داود | 1902 | طاف بالبيت وصلى خلف المقام ركعتين ومعه من يستره من الناس |
سنن ابن ماجه | 2990 | طاف وطفنا معه وصلى وصلينا معه وكنا نستره من أهل مكة لا يصيبه أحد بشيء |
مسندالحميدي | 736 | اللهم منزل الكتاب، سريع الحساب، مجري السحاب، اهزم الأحزاب، اللهم اهزمهم وزلزلهم |
مسندالحميدي | 738 | اعتمرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكنا نستره حين طاف من صبيان أهل مكة لا يؤذونه |