صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الزكاة
Kitab: Zakat ke masail ka bayan
باب صلاة الإمام ودعائه لصاحب الصدقة:
Imaam (haakim) ki taraf se zakat dene wale ke haq mein dua-e-khair o barkat karna.
Hadith Number: Q1497
وقوله: خذ من اموالهم صدقة تطهرهم وتزكيهم بها وصل عليهم إن صلاتك سكن لهم سورة التوبة آية 103.
Allah Ta'ala ka (Surah At-Tauba mein) irshad hai ke Aap in ke maal se khairat lijaiye jis ke zariya Aap unhein paak karein . Aur in ka tazkiyah karein . Aur in ke haq mein khair o barkat ki dua karein . Aakhir aayat tak .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1497
حدثنا حفص بن عمر، حدثنا شعبة، عن عمرو، عن عبد الله بن ابي اوفى، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا اتاه قوم بصدقتهم، قال: اللهم صل على آل فلان، فاتاه ابي بصدقته، فقال: اللهم صل على آل ابي اوفى".
Hum se Hafs bin Umar ne byaan kiya , kaha ke hum se Shubah ne Amru bin Murrah se byaan kiya ‘ un se Abdullah bin Abi Awfa razi Allahu anhu ne byaan kiya ke jab koi qaum apni zakat le kar Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein hazir hoti to Aap salla Allahu alaihi wasallam in ke liye dua farmate «allahumma salli ala aali fulaan» ae Allah! Aal-e-falan ko khair o barkat ata farma ‘ mere walid bhi apni zakat le kar hazir hue to Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya «allahumma salli ala aali abi awfa» ae Allah! Aal-e-Abi Awfa ko khair o barkat ata farma .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن أبي أوفى الأسلمي، أبو محمد، أبو إبراهيم، أبو معاوية | صحابي | |
| عمرو بن مرة المرادي، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| حفص بن عمر الأزدي، أبو عمر | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6332
| اللهم صل على آل أبي أوفى |
صحيح البخاري |
4166
| اللهم صل على آل أبي أوفى |
صحيح البخاري |
6359
| اللهم صل على آل أبي أوفى |
صحيح البخاري |
1497
| اللهم صل على آل أبي أوفى |
صحيح مسلم | 2492 | اللهم صل على آل أبي أوفى |
سنن أبي داود | 1590 | اللهم صل على آل أبي أوفى |
سنن النسائى الصغرى | 2461 | اللهم صل على آل أبي أوفى |
سنن ابن ماجه | 1796 | اللهم صل على آل أبي أوفى |
بلوغ المرام | 492 | اللهم صل عليهم |