Sahih Bukhari, Hadith: 1480, (Surat Al-Baqarah mein) Allah Taala ka irshaad ke "jo logon se chimat kar nahin maangte" aur kitne maal se aadmi maaldar kehlata hai.

حدثنا عمر بن حفص بن غياث، حدثنا ابي، حدثنا الاعمش، حدثنا ابو صالح، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" لان ياخذ احدكم حبله ثم يغدو , احسبه قال: إلى الجبل، فيحتطب فيبيع فياكل ويتصدق خير له من ان يسال الناس"، قال ابو عبد الله صالح بن كيسان: اكبر من الزهري وهو قد ادرك ابن عمر.

Maulana Dawood Raz

Hum se Umar bin Hafs bin Ghiyath ne byaan kiya ‘ kaha ke mujh se mere baap ne byaan kiya ‘ kaha ke hum se Aamash ne byaan kiya ‘ kaha ke hum se Abu Salih Zakwan ne byaan kiya ‘ aur un se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ‘ ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya agar tum mein se koi shakhs apni rassi le kar (mera khayal hai ke Aap salla Allahu alaihi wasallam ne yun farmaya) paharon mein chala jaye phir lakriyan jama kar ke unhein farokht kare . Is se khaye bhi aur sadqa bhi kare . Yeh us ke liye is se behtar hai ke logon ke saamne haath phaila-ye .

تخریج الحدیث:

حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة

Hadith Narrators:

Famous Name	Rank	Ahadith
أبو هريرة الدوسي	صحابي
أبو صالح السمان، أبو صالح	ثقة ثبت
سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد	ثقة حافظ
حفص بن غياث النخعي، أبو عمر	ثقة
عمر بن حفص النخعي، أبو حفص	ثقة

Referencing of the Hadith:

Book Name	Number	Short Arabic Text
صحيح البخاري	2374	يحتطب أحدكم حزمة على ظهره خير له من أن يسأل أحدا فيعطيه أو يمنعه
صحيح البخاري	1480	يأخذ أحدكم حبله ثم يغدو أحسبه قال إلى الجبل فيحتطب فيبيع فيأكل ويتصدق خير له من أن يسأل الناس
صحيح البخاري	2074	يحتطب أحدكم حزمة على ظهره خير له من أن يسأل أحدا فيعطيه أو يمنعه
صحيح البخاري	1470	يأخذ أحدكم حبله فيحتطب على ظهره خير له من أن يأتي رجلا فيسأله أعطاه أو منعه
صحيح مسلم	2400	يغدو أحدكم فيحطب على ظهره فيتصدق به ويستغني به من الناس خير له من أن يسأل رجلا أعطاه أو منعه ذلك اليد العليا أفضل من اليد السفلى ابدأ بمن تعول
صحيح مسلم	2402	يحتزم أحدكم حزمة من حطب فيحملها على ظهره فيبيعها خير له من أن يسأل رجلا يعطيه أو يمنعه
جامع الترمذي	680	يغدو أحدكم فيحتطب على ظهره فيتصدق منه فيستغني به عن الناس خير له من أن يسأل رجلا أعطاه أو منعه اليد العليا أفضل من اليد السفلى ابدأ بمن تعول
سنن النسائى الصغرى	2590	يأخذ أحدكم حبله فيحتطب على ظهره خير له من أن يأتي رجلا أعطاه الله من فضله فيسأله أعطاه أو منعه
سنن النسائى الصغرى	2585	يحتزم أحدكم حزمة حطب على ظهره فيبيعها خير من أن يسأل رجلا فيعطيه أو يمنعه
موطا امام مالك رواية ابن القاسم	599	الذي نفسي بيده، لياخذ احدكم حبله فيحتطب على ظهره خير له من ان ياتي رجلا اعطاه الله من فضله فيساله، اعطاه او منعه
مسندالحميدي	367	اسمعي مني يا بنت آل قيس، إنما السكنى والنفقة للمرأة إذا كان لزوجها عليها رجعة، فإذا لم يكن له عليها رجعة فلا سكنى لها ولا نفقة
مسندالحميدي	1087	لأن يأخذ أحدكم حبله، فيحتطب به، ثم يجيء به على ظهره، فيبيعه فيأكله أو يتصدق به، خير له من أن يأتي رجلا قد أغناه الله من فضله فيسأله، أعطاه أو منعه ذلك، فإن اليد العليا خير من اليد السفلى

147914801481

Back ⬅️