صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجنائز
Kitab: Janaze ke ahkam o masail
باب ما جاء فى عذاب القبر:
Azaab qabr ka bayaan.
Hadith Number: 1372
حدثنا عبدان، اخبرني ابي، عن شعبة، سمعت الاشعث، عن ابيه، عن مسروق , عن عائشة رضي الله عنها،" ان يهودية دخلت عليها فذكرت عذاب القبر , فقالت لها: اعاذك الله من عذاب القبر، فسالت عائشة رسول الله صلى الله عليه وسلم عن عذاب القبر، فقال: نعم، عذاب القبر، قالت عائشة رضي الله عنها: فما رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد صلى صلاة إلا تعوذ من عذاب القبر"، زاد غندر عذاب القبر حق.
Hum se Abdan ne byaan kiya ‘ kaha mujh ko mere baap (Uthman) ne khabar di ‘ unhein Shubah ne ‘ unhon ne Ashath se suna ‘ unhon ne apne waalid Abush Shatha se ‘ unhon ne Masrooq se aur unhon ne Aisha razi Allahu anha se ke ek Yahudi aurat un ke paas aayi . Us ne azab-e-qabr ka zikr chhair diya aur kaha ke Allah tujh ko azab-e-qabr se mahfooz rakkhe . Is par Aisha razi Allahu anha ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se azab-e-qabr ke baare mein daryaft kiya . Aap salla Allahu alaihi wasallam ne is ka jawab yeh diya ke han azab-e-qabr haq hai . Aisha razi Allahu anha ne byaan kiya ke phir main ne kabhi aisa nahin dekha ke Aap salla Allahu alaihi wasallam ne koi namaaz parhi ho aur is mein azab-e-qabr se Allah ki panah na maangi ho . Ghundar ne «azab-ul-qabri haqqun» ke alfaz zyada kiye .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| مسروق بن الأجدع الهمداني، أبو عائشة | ثقة | |
| سليم بن أسود المحاربي، أبو الشعثاء | ثقة | |
| أشعث بن أبي الشعثاء المحاربي | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| عثمان بن جبلة العتكي | ثقة | |
| عبد الله بن عثمان العتكي، أبو عبد الرحمن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6366
| يعذبون عذابا تسمعه البهائم كلها ما رأيته بعد في صلاة إلا تعوذ من عذاب القبر |
صحيح مسلم | 2098 | تفتنون في القبور كفتنة الدجال |
صحيح مسلم | 1321 | يعذبون عذابا تسمعه البهائم ما رأيته بعد في صلاة إلا سمعته يتعوذ من عذاب القبر |
صحيح مسلم | 1319 | يستعيذ من عذاب القبر |
سنن النسائى الصغرى | 1476 | يفتنون في قبورهم كفتنة الدجال |
سنن النسائى الصغرى | 1309 | عذاب القبر حق يصلي صلاة بعد إلا تعوذ من عذاب القبر |
سنن النسائى الصغرى | 1500 | يفتنون في قبورهم كفتنة الدجال |
سنن النسائى الصغرى | 5506 | تفتنون في قبوركم |
سنن النسائى الصغرى | 1477 | تفتنون في القبور كفتنة الدجال |
سنن النسائى الصغرى | 2066 | أوحي إلي أنكم تفتنون في القبور يستعيذ من عذاب القبر |
سنن النسائى الصغرى | 2067 | يستعيذ من عذاب القبر من فتنة الدجال تفتنون في قبوركم |
سنن النسائى الصغرى | 2068 | يعذبون في قبورهم عذابا تسمعه البهائم |
سنن النسائى الصغرى | 2069 | يعذبون عذابا تسمعه البهائم كلها ما رأيته صلى صلاة إلا تعوذ من عذاب القبر |
صحيح البخاري |
1372
| ان يهودية دخلت عليها فذكرت عذاب القبر |
مشكوة المصابيح | 128 | ان يهودية دخلت عليها فذكرت عذاب القبر فقالت لها اعاذك الله من عذاب القبر |