صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجنائز
Kitab: Janaze ke ahkam o masail
باب فضل اتباع الجنائز:
Bab: Janazah ke sath janay ki fazeelat.
Hadith Number: Q1323
وقال زيد بن ثابت رضي الله عنه: إذا صليت فقد قضيت الذي عليك , وقال: حميد بن هلال ما علمنا على الجنازة إذنا , ولكن من صلى ثم رجع فله قيراط.
Aur Zayd bin Thabit razi Allahu anhu ne farmaya ke namaaz parh kar tum ne apna haq ada kar diya . Humayd bin Bilal (tabi) ne farmaya ke hum namaaz parh kar ijazat lena zaroori nahin samajhte . Jo shakhs bhi namaaz-e-janaza parhe aur phir wapas aaye to ise ek qiraat ka thawab milta hai .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1323
حدثنا ابو النعمان، حدثنا جرير بن حازم , قال: سمعت نافعا , يقول: حدث ابن عمر، ان ابا هريرة رضي الله عنهم , يقول: من تبع جنازة فله قيراط، فقال: اكثر ابو هريرة علينا.
Hum se Abu al-Numan ne byaan kiya ‘ un se Jarir bin Hazim ne byaan kiya ‘ kaha ke main ne Nafi se suna ‘ Aap ne byaan kiya ke Ibn Umar razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke Abu Hurairah razi Allahu anhu ne byaan kiya ke jo dafan tak janaza ke saath rahe ise ek qiraat ka thawab mile ga . Ibn Umar razi Allahu anhuma ne farmaya ke Abu Hurairah ahadees bohat zyada byaan karte hain .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| جرير بن حازم الأزدي، أبو النضر | ثقة | |
| محمد بن الفضل السدوسي، أبو النعمان | ثقة ثبت تغير في آخر عمره | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1323
| من تبع جنازة فله قيراط |
صحيح مسلم | 2194 | من تبع جنازة فله قيراط من الأجر |
صحيح مسلم | 2195 | من خرج مع جنازة من بيتها وصلى عليها ثم تبعها حتى تدفن كان له قيراطان من أجر كل قيراط مثل أحد من صلى عليها ثم رجع كان له من الأجر مثل أحد |
جامع الترمذي | 1040 | من صلى على جنازة فله قيراط ومن تبعها حتى يقضى دفنها فله قيراطان أحدهما أو أصغرهما مثل أحد |
سنن أبي داود | 3168 | من تبع جنازة فصلى عليها فله قيراط ومن تبعها حتى يفرغ منها فله قيراطان أصغرهما مثل أحد أو أحدهما مثل أحد |
المعجم الصغير للطبراني | 349 | من خرج مع جنازة حتى تدفن كان له من الأجر قيراطان ، فقيل : مثل أى شيء القيراط ؟ ، قال : مثل أحد |
مسندالحميدي | 1051 | من صلى على جنازة كان له قيراط، ومن اتبعها حتى يفرغ من أمرها كان له قيراطان أحدهما مثل أحد |