صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْجَنَائِزِ
The Book of Al-Janaiz (Funerals)
بَابُ فَضْلِ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ:
Chapter. Superiority of accompanying funeral processions.
Hadith Number: Q1323
وقال زيد بن ثابت رضي الله عنه: إذا صليت فقد قضيت الذي عليك , وقال: حميد بن هلال ما علمنا على الجنازة إذنا , ولكن من صلى ثم رجع فله قيراط.
Aur Zayd bin Thabit razi Allahu anhu ne farmaya ke namaaz parh kar tum ne apna haq ada kar diya . Humayd bin Bilal (tabi) ne farmaya ke hum namaaz parh kar ijazat lena zaroori nahin samajhte . Jo shakhs bhi namaaz-e-janaza parhe aur phir wapas aaye to ise ek qiraat ka thawab milta hai .
Hadith Number: 1323
حدثنا ابو النعمان، حدثنا جرير بن حازم , قال: سمعت نافعا , يقول: حدث ابن عمر، ان ابا هريرة رضي الله عنهم , يقول: من تبع جنازة فله قيراط، فقال: اكثر ابو هريرة علينا.
Hum se Abu al-Numan ne byaan kiya ‘ un se Jarir bin Hazim ne byaan kiya ‘ kaha ke main ne Nafi se suna ‘ Aap ne byaan kiya ke Ibn Umar razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke Abu Hurairah razi Allahu anhu ne byaan kiya ke jo dafan tak janaza ke saath rahe ise ek qiraat ka thawab mile ga . Ibn Umar razi Allahu anhuma ne farmaya ke Abu Hurairah ahadees bohat zyada byaan karte hain .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1324
فصدقت يعني عائشة ابا هريرة وقالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقوله"، فقال ابن عمر رضي الله عنهما: لقد فرطنا في قراريط كثيرة فرطت ضيعت من امر الله.
Phir Abu Hurairah razi Allahu anhu ki Aisha razi Allahu anha ne bhi tasdeeq ki aur farmaya ke main ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se yeh irshad khud suna hai . Is par Ibn Umar razi Allahu anhuma ne kaha ke phir to hum ne bohat se qiraaton ka nuqsan uthaya . (Surah az-Zumar mein jo lafz) «farrattu» aaya hai is ke yehi maani hain main ne zaya kiya .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة