صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب سجود القرآن
Kitab: Sujood-e-Quran ke masail
باب سجود المسلمين مع المشركين:
Bab: Musalmanon ka mushrikon ke sath sajda karna halaanke mushrik na-paak hai (us ko wudu kahan se aaya).
Hadith Number: Q1071
والمشرك نجس ليس له وضوء. وكان ابن عمر رضي الله عنهما يسجد على غير وضوء.
Halanke mushrik napak hai (us ko wuzu kahan se aaya) aur Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma be-wuzu sajdah kiya karte thay .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1071
حدثنا مسدد، قال: حدثنا عبد الوارث، قال: حدثنا ايوب، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما،" ان النبي صلى الله عليه وسلم سجد بالنجم وسجد معه المسلمون والمشركون والجن والإنس"، ورواه بن طهمان، عن ايوب.
Hum se Musaddad bin Musarhad ne byaan kiya , kaha ke hum se Abdul Waris ne byaan kiya , kaha hum se Ayyub Sakhtiyani ne byaan kiya , un se Ikrimah ne , un se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne Surah An-Najm mein sajdah kiya to Musalmanon , mushrikon aur jinn o ins sab ne Aap salla Allahu alaihi wasallam ke saath sajdah kiya . Is hadees ki riwayat Ibrahim bin Tahman ne bhi Ayyub Sakhtiyani se ki hai .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر | ثقة ثبتت حجة | |
| إبراهيم بن طهمان الهروي، أبو سعيد | ثقة | |
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| عكرمة مولى ابن عباس، أبو مجالد، أبو عبد الله | ثقة | |
| أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر | ثقة ثبتت حجة | |
| عبد الوارث بن سعيد العنبري، أبو عبيدة | ثقة ثبت | |
| مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4862
| سجد النبي بالنجم وسجد معه المسلمون والمشركون والجن والإنس |
صحيح البخاري |
1071
| سجد بالنجم وسجد معه المسلمون والمشركون والجن والإنس |
جامع الترمذي | 575 | سجد رسول الله فيها يعني النجم والمسلمون والمشركون والجن والإنس |