الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الكسوف
Kitab: Suraj gahan ke mutaliq bayan
باب طول السجود فى الكسوف:
Bab: Grahan ki namaz mein lamba sajda karna.
Hadith Number: 1051
حدثنا ابو نعيم، قال: حدثنا شيبان، عن يحيى، عن ابي سلمة، عن عبد الله بن عمرو، انه قال:" لما كسفت الشمس على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم نودي إن الصلاة جامعة فركع النبي صلى الله عليه وسلم ركعتين في سجدة، ثم قام فركع ركعتين في سجدة، ثم جلس، ثم جلي عن الشمس"، قال: وقالت عائشة رضي الله عنها: ما سجدت سجودا قط كان اطول منها.
Hum se Abu Naeem Fadl bin Dukayn Kufi ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Shayban bin Abdur Rahman ne Yahya bin Ibn Abi Kaseer se byaan kiya , un se Abu Salamah bin Abdur Rahman bin Auf ne , un se Abdullah bin Amr razi Allahu anhuma ne ke jab Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke zamane mein sooraj ko grahan laga to elaan hua ke namaaz hone wali hai (is namaaz mein) Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne aik rakat mein do ruku kiye aur phir doosri rakat mein bhi do ruku kiye , is ke baad Aap salla Allahu alaihi wasallam baithay rahe (qadah mein) yahan tak ke sooraj saaf ho gaya . Abdullah ne kaha Ayesha razi Allahu anha ne farmaya ke main ne is se ziyada lamba sajdah aur kabhi nahi kiya .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمرو السهمي، أبو محمد، أبو نصر، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة | ثقة إمام مكثر | |
| يحيى بن أبي كثير الطائي، أبو نصر | ثقة ثبت لكنه يدلس ويرسل | |
| شيبان بن عبد الرحمن التميمي، أبو معاوية | ثقة | |
| الفضل بن دكين الملائي، أبو نعيم | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1051
| لما كسفت الشمس على عهد رسول الله نودي إن الصلاة جامعة فركع النبي ركعتين في سجدة ثم قام فركع ركعتين في سجدة ثم جلس ثم جلي عن الشمس |
صحيح البخاري |
1045
| لما كسفت الشمس على عهد رسول الله نودي إن الصلاة جامعة |
صحيح مسلم | 2113 | لما انكسفت الشمس على عهد رسول الله نودي ب الصلاة جامعة فركع رسول الله ركعتين في سجدة ثم قام فركع ركعتين في سجدة ثم جلي عن الشمس فقالت عائشة ما ركعت ركوعا قط ولا سجدت سجودا قط كان أطول منه |
سنن النسائى الصغرى | 1481 | كسفت الشمس فركع رسول الله ركعتين وسجدتين ثم قام فركع ركعتين وسجدتين ثم جلي عن الشمس |
سنن النسائى الصغرى | 1483 | الشمس والقمر آيتان من آيات الله إذا رأيتم كسوف أحدهما فاسعوا إلى ذكر الله |
سنن النسائى الصغرى | 1480 | صلى رسول الله بالناس ركعتين وسجدة ثم قام فصلى ركعتين وسجدة |