صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْعِلْمِ
The Book of Knowledge
بَابُ طَرْحِ الإِمَامِ الْمَسْأَلَةَ عَلَى أَصْحَابِهِ لِيَخْتَبِرَ مَا عِنْدَهُمْ مِنَ الْعِلْمِ:
Chapter. The Imam questioning his companions in order to test their knowledge.
Hadith Number: 62
حدثنا خالد بن مخلد، حدثنا سليمان، حدثنا عبد الله بن دينار، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" إن من الشجر شجرة لا يسقط ورقها وإنها مثل المسلم، حدثوني ما هي؟ قال: فوقع الناس في شجر البوادي، قال عبد الله: فوقع في نفسي انها النخلة فاستحييت، ثم قالوا: حدثنا ما هي يا رسول الله؟ قال: هي النخلة".
Hum se Khalid bin Makhlad ne bayan kiya, kaha hum se Sulaiman bin Bilal ne bayan kiya, kaha hum se Abdullah bin Dinaar ne bayan kiya, unhon ne Abdullah bin Umar Radhiallahu Anhuma se unhon ne Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam se ke (ek martaba) Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaaya darakhton mein se ek darakht aisa hai ke us ke patte nahi jhadte aur musalmaan ki bhi yahi misaal hai batlaao woh kaun sa darakht hai? Yeh sun kar logon ke khayalaat jungle ke darakhton mein chale gaye. Abdullah ne kaha ke mere dil mein aaya ke batla dun ke woh khajoor ka darakht hai lekin (wahaan bahut se buzurg maujood the is liye) mujh ko sharm aayi. Aakhir Sahaba ne arz kiya ya RasoolAllah! Aap hi bayan farmaa dijiye. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne batlaaya ke woh khajoor ka darakht hai.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة