صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْأَذَانِ
The Book of Adhan
بَابُ إِثْمِ مَنْ رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الإِمَامِ:
Chapter. The sin of the one who raises his head before the Imam (raises his head).
Hadith Number: 691
حدثنا حجاج بن منهال، قال: حدثنا شعبة، عن محمد بن زياد، سمعت ابا هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" اما يخشى احدكم او لا يخشى احدكم إذا رفع راسه قبل الإمام ان يجعل الله راسه راس حمار او يجعل الله صورته صورة حمار".
Hum se Hajjaj bin Minhaal ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Shubah ne byaan kiya , unhon ne Muhammad bin Ziyad se byaan kiya , kaha ke main ne Abu Hurayrah razi Allahu anhu se suna , woh Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se riwayat karte thay ke Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya kya tum mein woh shakhs jo (ruku ya sajde mein) imam se pehle apna sar utha leta hai us baat se nahi darta ke kahin Allah Paak us ka sar gadhe ke sar ki tarah bana de ya us ki soorat ko gadhe ki si soorat bana de .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
