صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْأَحْكَامِ
The Book of Al-Ahkam (Judgements)
بَابُ الْحَاكِمِ يَحْكُمُ بِالْقَتْلِ عَلَى مَنْ وَجَبَ عَلَيْهِ دُونَ الإِمَامِ الَّذِي فَوْقَهُ:
Chapter. A governor (of a province, etc.,) who is under can sentence to death a person who deserve such punishement without consulting the Imam.
Hadith Number: 7155
حدثنا محمد بن خالد الذهلي، حدثنا الانصاري محمد بن عبد الله، قال: حدثني ابي، عن ثمامة، عن انس بن مالك، قال: إن قيس بن سعد كان يكون بين يدي النبي صلى الله عليه وسلم، بمنزلة صاحب الشرط من الامير".
`Hum se Muhammad bin Khalid Zuhli ne bayan kiya, kaha hum se Ansari Muhammad ne bayan kiya, kaha hum se hamare walid ne bayan kiya, un se Sumama ne aur un se Anas bin Malik Radi Allahu Anhu ne ke Qais bin Saad Radi Allahu Anhu Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ke saath is tarah rehte thay jaise ameer ke saath kotwal rehta hai.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 7156
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى هو القطان، عن قرة بن خالد، حدثني حميد بن هلال، حدثنا ابو بردة، عن ابي موسى، ان النبي صلى الله عليه وسلم" بعثه واتبعه بمعاذ".
`Hum se Masaddad ne bayan kiya, kaha hum se Yahya ne bayan kiya, un se Qurra ne, un se Hamid bin Hilal ne, un se Abu Burda ne aur un se Abu Musa Radi Allahu Anhu ne ke Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne unhein bheja tha aur un ke saath Mu'az Radi Allahu Anhu ko bhi bheja tha.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 7157
حدثني عبد الله بن الصباح، حدثنا محبوب بن الحسن، حدثنا خالد، عن حميد بن هلال، عن ابي بردة، عن ابي موسى، ان رجلا اسلم، ثم تهود، فاتى معاذ بن جبل وهو عند ابي موسى، فقال: ما لهذا؟، قال:" اسلم ثم تهود، قال: لا اجلس حتى اقتله قضاء الله ورسوله صلى الله عليه وسلم".
`Hum se Abdullah bin Sabah ne bayan kiya, kaha hum se Mahboob bin al-Hasan ne bayan kiya, kaha hum se Khalid ne bayan kiya, un se Hamid bin Hilal ne, un se Abu Burda ne aur un se Abu Musa Radi Allahu Anhu ne ke ek shakhs Islam laya phir Yahudi ho gaya phir Mu'az bin Jabal Radi Allahu Anhu aaye aur wo shakhs Abu Musa Ash'ari Radi Allahu Anhu ke paas tha. Unhon ne poocha is ka kya maamla hai? Abu Musa Radi Allahu Anhu ne jawab diya ke Islam laya phir Yahudi ho gaya, phir unhon ne kaha ke jab tak mein ise qatl na kar loon nahi baithoong ga, yeh Allah aur us ke Rasul صلی اللہ علیہ وسلم ka faisla hai.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة