صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْفِتَنِ
The Book of Al-Fitan
بَابُ قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَلاَكُ أُمَّتِي عَلَى يَدَيْ أُغَيْلِمَةٍ سُفَهَاءَ» :
Chapter. The statement of Prophet:“The destruction of my followers will be through the hands of foolish young men.”
Hadith Number: 7058
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا عمرو بن يحيى بن سعيد بن عمرو بن سعيد، قال: اخبرني جدي، قال:" كنت جالسا مع ابي هريرة في مسجد النبي صلى الله عليه وسلم بالمدينة ومعنا مروان، قال ابو هريرة: سمعت الصادق المصدوق، يقول:" هلكة امتي على يدي غلمة من قريش"، فقال مروان: لعنة الله عليهم غلمة، فقال ابو هريرة: لو شئت ان اقول بني فلان وبني فلان لفعلت، فكنت اخرج مع جدي إلى بني مروان حين ملكوا بالشام، فإذا رآهم غلمانا احداثا، قال لنا: عسى هؤلاء ان يكونوا منهم، قلنا: انت اعلم.
`Hum se Musa bin Ismail ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Amr bin Yahya bin Said ne bayan kiya, unhon ne kaha ke mujhe mere dada Said ne khabar di, kaha ke mein Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ke paas Madinah Munawwara mein Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ki masjid mein baitha tha aur hamare saath Marwan bhi tha. Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne kaha ke mein ne Sadiq o Masdooq se suna hai Aap صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ke meri ummat ki tabahi Quraish ke chand larkon ke haath se ho gi. Marwan ne is par kaha un par Allah ki la'nat ho. Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne kaha ke agar mein un ke khandan ke naam le kar batlana chahoon to batla sakta hoon. Phir jab Bani Marwan Sham ki hukumat par qabiz ho gaye to mein apne dada ke saath un ki taraf jata tha. Jab wahan unhon ne naujawan larkon ko dekha to kaha ke shayad yeh unhi mein se hon. Hum ne kaha ke Aap ko zyada ilm hai.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة