صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ
The Book of The Times of As-Salat (The Prayers) and Its Superiority
بَابُ مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْفَجْرِ رَكْعَةً:
Chapter. Whoever got (or was able to offer) one Raka of the Fajr prayer (in time) [One Raka means, one standing, one bowing, and two prostrations].
Hadith Number: 579
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، وعن بسر بن سعيد، وعن الاعرج يحدثونه، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" من ادرك من الصبح ركعة قبل ان تطلع الشمس فقد ادرك الصبح، ومن ادرك ركعة من العصر قبل ان تغرب الشمس فقد ادرك العصر".
Hum se Abdullah bin Maslama Qanabi ne bayan kiya Imam Malik se , unhon ne Zaid bin Aslam se , unhon ne Ata bin Yasar aur Busr bin Saeed aur Abdur Rahman bin Harmuz Araj se , un teeno ne Abu Hurairah raziyallahu anhu ke wastay se bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam ne farmaya ke jis ne fajr ki ek rakat jamaat ke sath sooraj nikalne se pehle pa li is ne fajr ki namaz bajamaat ka sawab pa liya . Aur jis ne asr ki ek rakat jamaat ke sath sooraj doobne se pehle pa li , is ne asr ki namaz bajamaat ka sawab pa liya .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
