صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ
The Book of Oaths and Vows
بَابُ إِذَا أَهْدَى مَالَهُ عَلَى وَجْهِ النَّذْرِ وَالتَّوْبَةِ:
Chapter. If a person gives his property in charity because of a vow and as an expiation for sins (in repetance).
Hadith Number: 6690
حدثنا احمد بن صالح، حدثنا ابن وهب، اخبرني يونس، عن ابن شهاب، اخبرني عبد الرحمن بن عبد الله بن كعب بن مالك، عن عبد الله بن كعب، وكان قائد كعب من بنيه حين عمي، قال: سمعت كعب بن مالك في حديثه: وعلى الثلاثة الذين خلفوا، فقال في آخر حديثه: إن من توبتي اني انخلع من مالي صدقة إلى الله ورسوله، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" امسك عليك بعض مالك فهو خير لك".
Hum se Ahmad bin Salih ne bayan kiya, kaha hum se Ibn Wahb ne bayan kiya, kaha mujhko Yunus ne khabar di, unhein Ibn Shihab ne, kaha mujhe Abd-ul-Rahman bin Abdullah bin Kabb bin Malik ne khabar di, jab Kabb razi Allahu anhu nabina ho gaye thay to in ki aulad mein ek yahi kahin aane jaane mein in ke saath rehte thay. Unhon ne bayan kiya ke main ne Kabb bin Malik razi Allahu anhu se in ke waqia aur aayat «alat-salaasatil-lazheena khul-lifoo» ke silsila mein suna, unhon ne apni hadees ke aakhir mein kaha ke (main ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke samne yeh pesh-kash ki ke) apni tauba ki khushi mein main apna maal Allah aur is ke Rasool ke deen ki khidmat mein sadqa kar doon. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne is par farmaya ke apna kuch maal apne paas hi rakkho, yeh tumhare liye behtar hai.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
