الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الِاسْتِئْذَانِ
The Book of Asking Permission
بَابُ: {إِذَا قِيلَ لَكُمْ تَفَسَّحُوا فِي الْمَجَالِسِ فَافْسَحُوا يَفْسَحِ اللَّهُ لَكُمْ وَإِذَا قِيلَ انْشِزُوا فَانْشِزُوا} الآيَةَ:
Chapter. (The Statement of Allah):“(O you who believe!) When you are told to make room in the assemblies, (spread out and) make room...”(V.58:11)
Hadith Number: 6270
حدثنا خلاد بن يحيى، حدثنا سفيان، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه" نهى ان يقام الرجل من مجلسه ويجلس فيه آخر، ولكن تفسحوا وتوسعوا"، وكان ابن عمر يكره ان يقوم الرجل من مجلسه، ثم يجلس مكانه.
Hum se Khallad bin Yahya ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan Sawri ne bayan kiya, in se Ubaidullah Umri ne, in se Nafi aur in se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne is se mana farmaya thu ke kisi shakhs ko is ki jagah se uthaya jaye taake doosra is ki jagah par baithe, albatta (aane wale ko majlis mein) jagah de diya karo aur farakhi kar diya karo aur Ibn Umar razi Allahu anhuma napasand karte thay ke koi shakhs majlis mein se kisi ko utha kar khud is ki jagah baith jaye.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
