صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب اللِّبَاسِ
The Book of Dress
بَابُ الْمُزَرَّرِ بِالذَّهَبِ:
Chapter. Garments having gold buttons.
Hadith Number: 5862
وقال الليث، حدثني ابن ابي مليكة، عن المسور بن مخرمة، ان اباه مخرمة، قال له: يا بني، إنه بلغني ان النبي صلى الله عليه وسلم قدمت عليه اقبية فهو يقسمها، فاذهب بنا إليه، فذهبنا فوجدنا النبي صلى الله عليه وسلم في منزله، فقال لي: يا بني ادع لي النبي صلى الله عليه وسلم فاعظمت ذلك، فقلت: ادعو لك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال: يا بني إنه ليس بجبار، فدعوته فخرج وعليه قباء من ديباج مزرر بالذهب، فقال:" يا مخرمة هذا خباناه لك فاعطاه إياه"
Aur Layth bin Saad ne kaha ke mujh se Ibn Abi Mulaykah ne bayan kiya , in se Miswar bin Makhrama razi Allahu anhu ne ke in se un ke walid Makhrama razi Allahu anhu ne kaha bete mujhe maloom hua hai ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke paas kuch qabayein aayin hain aur Aap unhein taqseem farma rahe hain . Hamain bhi Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke paas le chalo . Chunanche hum gaye aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ko Aap ke ghar hi mein paya . Walid ne mujh se kaha bete mera naam le kar Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ko bulao . Main ne usay bahut bari toheen-ameiz baat samjha (ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ko apne walid ke liye bula kar takleef doon) chunanche main ne walid sahab se kaha ke main Aap ke liye Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ko bulaoon! Unhon ne kaha ke bete haan . Aap koi jabir sifat insan nahi hain . Chunanche main ne bulaya to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam bahar tashreef le aaye . Aap salla Allahu alaihi wasallam ke oopar deeba ki ek qaba thi jis mein sone ki ghundiyaan lagi hui thien . Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Makhrama usay main ne tumhare liye chhupa ke rakkha hua thu . Chunanche Aap salla Allahu alaihi wasallam ne woh qaba unhein inayat farma di .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة