الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب اللِّبَاسِ
The Book of Dress
بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {قُلْ مَنْ حَرَّمَ زِينَةَ اللَّهِ الَّتِي أَخْرَجَ لِعِبَادِهِ}:
Chapter. The Statement of Allah:“Say (O Muhammad): Who has forbidden the adornment with clothes given by Allah which He has produced for His slaves?”(V.7:32)
Hadith Number: Q5783
وقال النبي صلى الله عليه وسلم:" كلوا، واشربوا، والبسوا، وتصدقوا في غير إسراف ولا مخيلة"، وقال ابن عباس: كل ما شئت، والبس ما شئت، ما اخطاتك اثنتان سرف او مخيلة.
Aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”khao aur piyo aur pehno aur khairat karo lekin israf na karo aur na takabbur karo.“ Aur Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne kaha jo tera jee chahe (bashart-e-ke halal ho) khao aur jo tera jee chahe (mubah kapron mein se) pehan magar do baaton se zaroor bacho israf aur takabbur se.
Hadith Number: 5783
حدثنا إسماعيل، قال: حدثني مالك، عن نافع، وعبد الله بن دينار، وزيد بن اسلم يخبرونه، عن ابن عمر رضي الله عنهما ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" لا ينظر الله إلى من جر ثوبه خيلاء".
Hum se Ismail bin Abi Oways ne bayan kiya, kaha mujh se Imam Malik ne, unhon ne Nafi aur Abdullah bin Dinar aur Zayd bin Aslam se, unhon ne Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ”Allah Ta'ala is ki taraf Qayamat ke din nazar e rahmat nahi kare ga jo apna kapra takabbur o ghuroor se zameen par ghasit kar chalta hai.“
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة