الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الذَّبَائِحِ وَالصَّيْدِ
The Book of Slaughtering and Hunting
بَابُ الْخَذْفِ وَالْبُنْدُقَةِ:
Chapter. Al-Khadhf (throwing stones with the middle finger and the thumb) and Al-Bunduqa (a ball of clay thrown through a hollow stick or the like).
Hadith Number: 5479
حدثنا يوسف بن راشد، حدثنا وكيع، ويزيد بن هارون، واللفظ ليزيد، عن كهمس بن الحسن، عن عبد الله بن بريدة، عن عبد الله بن مغفل انه راى رجلا يخذف، فقال له: لا تخذف فإن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الخذف، او كان يكره الخذف، وقال: إنه لا يصاد به صيد، ولا ينكى به عدو، ولكنها قد تكسر السن وتفقا العينن"، ثم رآه بعد ذلك يخذف، فقال له: احدثك عن رسول الله صلى الله عليه وسلم انه نهى عن الخذف او كره الخذف، وانت تخذف، لا اكلمك كذا وكذا.
Hum se Yusuf bin Rashid ne bayan kiya, kaha hum se Waki aur Yazid bin Haroon ne bayan kiya aur alfaz hadees Yazid ke hain, in se Kahmas bin Hasan ne, in se Abdullah bin Buraydah ne, Abdullah bin Mugaffal razi Allahu anhu ne ek shakhs ko kankari phenkte dekha to farmaya ke kankari na phenko kyunke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne kankari phenkne se mana farmaya hai ya (unhon ne bayan kiya ke) Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam kankari phenkne ko pasand nahi karte thay aur kaha ke is se na shikar kiya ja sakta hai aur na dushman ko koi nuqsan pahunchaya ja sakta hai albatta yeh kabhi kisi ka daant torr deti hai aur aankh phorr deti hai. Is ke baad bhi unhon ne is shakhs ko kankriyaan phenkte dekha to kaha ke main Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ki hadees tumhein suna raha hoon ke Aap ne kankari phenkne se mana farmaya ya kankari phenkne ko napasand kiya aur tum ab bhi phenke ja rahe ho, main tum se itne dinon tak kalam nahi karoon ga.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة