صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الطَّلَاقِ
The Book of Divorce
بَابُ إِذَا طَلَّقَهَا ثَلاَثًا ثُمَّ تَزَوَّجَتْ بَعْدَ الْعِدَّةِ زَوْجًا غَيْرَهُ فَلَمْ يَمَسَّهَا:
Chapter. If a person divorces his wife thrice and she marries another man after the completion of her Idda but the second husband does not consummate his marriage with her.
Hadith Number: 5317
حدثنا عمرو بن علي، حدثنا يحيى، حدثنا هشام، قال: حدثني ابي، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم. ح حدثنا عثمان بن ابي شيبة، حدثنا عبدة، عن هشام، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها،" ان رفاعة القرظي تزوج امراة، ثم طلقها، فتزوجت آخر، فاتت النبي صلى الله عليه وسلم، فذكرت له انه لا ياتيها وانه ليس معه إلا مثل هدبة، فقال: لا، حتى تذوقي عسيلته ويذوق عسيلتك".
Hum se Amr bin Ali ne byaan kiya , kaha hum se Yahya ne , kaha hum se Hisham ne , kaha ke mujh se mere walid ne byaan kiya aur in se Aisha razi Allahu anha ne aur in se Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne (doosri sanad aur Imam Bukhari rahmahullah ne kaha ke) hum se Usman bin Abi Shaybah ne byaan kiya , kaha hum se Abdah ne byaan kiya , in se Hisham ne , in se un ke walid ne aur in se Aisha razi Allahu anha ne ke Rifaa Qurazi razi Allahu anhu ne ek khatoon se nikah kiya , phir unhein talaq de di , is ke baad ek doosre sahab ne in khatoon se nikah kar liya , phir woh Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein hazir huien aur apne doosre shohar ka zikr kiya aur kaha ke woh to in ke paas aate hi nahi aur yeh ke in ke paas kapre ke pallu jaisa hai (unhon ne pehle shohar ke saath dobara nikah ki khwahish zahir ki lekin) . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke nahi , jab tak tum is (doosre shohar) ka maza na chakh lo aur yeh tumhara maza na chakh lein .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة