الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
The Book of Commentary
سورة {الْقَدْرِ}:
SURAT AL-QADR (The Night of Decree)
Hadith Number: Q4959-2
يقال: المطلع هو الطلوع والمطلع الموضع الذي يطلع منه، انزلناه: الهاء كناية، عن القرآن إنا انزلناه خرج مخرج الجميع، والمنزل هو الله، والعرب توكد فعل الواحد، فتجعله بلفظ الجميع ليكون اثبت واوكد.
«matla-un» ba-fataha (masdar hai) tuloo ke ma'non mein aur «matli-un» ba-kasr laam (jaise Kasai ne parha hai) woh maqam jahan se sooraj nikle. «inna anzalnaahu» mein zameer Quran ki taraf phirti hai (go ke Quran ka zikr oopar nahi aaya hai magar is ki shaan barhane ke liye idh-maar qablaz-zhikr kiya) «anzalnaahu» sigha e jama mutakallim ka hai haalan ke utaarne wala ek hi hai yani Allah Paak magar Arbi mein wahid ko «jamee-un» aur isbat ke liye ba-sigha e jama laate hain.
