الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)

صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
The Book of Commentary
سورة {وَالنَّجْمِ}:
SURAT AN-NAJM (The Star)
Show diacritics
Hadith Number: Q4855
وقال مجاهد: ذو مرة: ذو قوة، قاب قوسين: حيث الوتر من القوس، ضيزى: عوجاء، واكدى: قطع عطاءه، رب الشعرى: هو مرزم الجوزاء، الذي وفى: وفى ما فرض عليه، ازفت الآزفة: اقتربت الساعة، سامدون: البرطمة، وقال عكرمة: يتغنون بالحميرية، وقال إبراهيم: افتمارونه: افتجادلونه ومن قرا افتمرونه يعني افتجحدونه، وقال: ما زاغ البصر: بصر محمد صلى الله عليه وسلم، وما طغى: وما جاوز ما راى، فتماروا: كذبوا، وقال الحسن: إذا هوى: غاب، وقال ابن عباس: اغنى واقنى: اعطى فارضى.
‏‏‏‏ Mujahid ne kaha ke «zhoo mirratin» ke maani zor dar , zabardast (yani Jibraeel alaihissalam) . «qaaba qawsayni» yani kamaan ke donon kinare jahan par chilla laga rehta hai . «deeza» ke maani teerhi , ghalat taqseem . «wa akda» aur dena mauqoof kar diya . «ash-shira» woh sitara hai jise «mirzamul jawza'i» bhi kehte hain . «allazhi waffa» yani Allah ne jo in par farz kiya tha woh baja laye . «azifatil aazifatu» Qayamat qareeb aa gayi . «saamidoona» ke maani khel karte ho . «bartamatun» ek khel ka naam hai . Ikrimah ne kaha «humayri» zaban mein gaane ke maani mein hai aur Ibrahim Nakhai rahmahullah ne kaha ke «afatu-maaroona-hu» ka maani kya tum is se jhagarte ho . Baazon ne yun parha hai «afatumaroona-hu» yani kya tum is kaam ka inkar karte ho . «ma zaaghal basaru» se Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki chashm e mubarak murad hai . «wa ma tagha» yani jitna hukm thu itna hi dekha (is se zyada nahi barhe) . «fatamaaraw» Surah al-Qamar mein hai yani jhutlaya . (Imam Hasan Basri ne kaha «izha hawa» yani ghaib hua aur doob gaya aur Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne kaha «aghna wa aqna» ka maani yeh hai ke diya aur raazi kiya .