الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب تَفْسِيرِ الْقُرْآنِ
The Book of Commentary
بَابُ: {وَلاَ تَقُولُوا لِمَنْ أَلْقَى إِلَيْكُمُ السَّلاَمَ لَسْتَ مُؤْمِنًا}:
Chapter.“And say not to anyone who greets you (by embracing Islam), ’You are not a believer...’ ”(V.4:94)
Hadith Number: Q4591
السلم والسلم والسلام واحد.
«assalmu» aur «assilmu» aur «assalamu» sab ka ek hi maani hai .
Hadith Number: 4591
حدثني علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، عن عمرو، عن عطاء، عن ابن عباس رضي الله عنهما، ولا تقولوا لمن القى إليكم السلام لست مؤمنا سورة النساء آية 94، قال: قال ابن عباس:" كان رجل في غنيمة له فلحقه المسلمون، فقال: السلام عليكم، فقتلوه، واخذوا غنيمته، فانزل الله في ذلك إلى قوله: تبتغون عرض الحياة الدنيا سورة النساء آية 94 تلك الغنيمة، قال: قرا ابن عباس السلام".
Mujh se Ali bin Abdullah Madini ne byaan kiya , kaha hum se Sufyan bin Uyaynah ne byaan kiya , un se Amr bin Dinar ne , un se Ata ne aur un se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne aayat «wa la taqoolu liman alqa ilaykumussalama lasta mominan» ”aur jo tumhein salam karta ho usay yeh mat keh diya karo ke tu to momin hi nahi hai .“ Ke baare mein farmaya ke ek sahab (Mirdas naami) apni bakriyan chura rahe thay , ek muhim par jate huay kuch Musalman unhein milay to unhon ne kaha ”Assalamu Alaikum“ lekin Musalmanon ne bahana khor jaan kar unhein qatl kar diya aur un ki bakriyon par qabza kar liya . Is par Allah Ta'ala ne yeh aayat nazil ki thi aakhir aayat «aradall hayatiddunya» is se isharah unhi bakriyon ki taraf tha . Byaan kiya ke Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne «assalama» qirat ki hai , mashhoor qirat bhi yahi hai .
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة