صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْجِهَادِ وَالسِّيَرِ
The Book of Jihad (Fighting For Allah’S Cause)
بَابُ دَعْوَةِ الْيَهُودِيِّ وَالنَّصْرَانِيِّ، وَعَلَى مَا يُقَاتَلُونَ عَلَيْهِ:
Chapter. What is said regarding the invitation of the Jews and Christians (to Islam), and for what Muslim should declare war against them.
Hadith Number: Q2938
وما كتب النبي صلى الله عليه وسلم إلى كسرى وقيصر، والدعوة قبل القتال.
Aur Iran aur Room ke badshahon ko Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ka khutoot likhna aur larayi se pehle Islam ki dawat dena
.
.
Hadith Number: 2938
حدثنا علي بن الجعد، اخبرنا شعبة، عن قتادة، قال: سمعت انسا رضي الله عنه، يقول: لما اراد النبي صلى الله عليه وسلم ان يكتب إلى الروم قيل له: إنهم لا يقرءون كتابا إلا ان يكون مختوما، فاتخذ خاتما من فضة فكاني انظر إلى بياضه في يده ونقش فيه محمد رسول الله".
Hum se Ali Bin Jad ne bayan kiya, kaha hum ko Shuba ne khabar di Qatada se, unhon ne kaha ke mein ne Anas (Radi Allahu Anhu) se suna ke aap bayan karte thay ke jab Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Shah-e-Room ko khat likhne ka irada kiya to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se kaha gaya ke wo log koi khat us waqt tak qabool nahi karte jab tak wo sar-ba-muhr na ho, chunancha aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ek chandi ki angoothi banwayi. Goya dast-e-mubarak par is ki safedi meri nazron ke samne hai. Is angoothi par ”Muhammad Rasul Allah“ khuda hua tha
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2939
حدثنا عبد الله بن يوسف، حدثنا الليث، قال: حدثني عقيل عن ابن شهاب، قال: اخبرني عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، ان عبد الله بن عباس اخبره، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" بعث بكتابه إلى كسرى، فامره ان يدفعه إلى عظيم البحرين يدفعه عظيم البحرين إلى كسرى، فلما قراه كسرى حرقه، فحسبت ان سعيد بن المسيب، قال: فدعا عليهم النبي صلى الله عليه وسلم ان يمزقوا كل ممزق".
Hum se Abdullah Bin Yusuf ne bayan kiya, kaha hum se Laith ne bayan kiya, kaha mujh se Aqeel ne bayan kiya, un se Ibn Shihab ne kaha ke mujhe Ubaidullah Bin Abdullah Bin Utba ne khabar di aur unhein Abdullah Bin Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne apna khat Kisra ke paas bheja. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne (ailchi se) ye farmaya tha ke wo aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke khat ko Bahrain ke governor ko de dein, Bahrain ka governor ise Kisra ke darbar mein pahuncha de ga. Jab Kisra ne maktub-e-mubarak parha to ise us ne phaar dala. Mujhe yaad hai ke Saeed Bin Musayyib ne bayan kiya tha ke phir Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is par bad-dua ki thi ke wo bhi para para ho jaye (chunancha aisa hi hua)
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة