صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْجِهَادِ وَالسِّيَرِ
The Book of Jihad (Fighting For Allah’S Cause)
بَابُ مَا يُذْكَرُ مِنْ شُؤْمِ الْفَرَسِ:
Chapter. What has been said about the evil omen of a horse.
Hadith Number: 2858
حدثنا ابو اليمان، اخبرنا شعيب، عن الزهري، قال: اخبرني سالم بن عبد الله، ان عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول:" إنما الشؤم في ثلاثة في الفرس والمراة والدار".
Hum se Abul Yaman ne bayan kiya, kaha hum ko Shuaib ne khabar di, un se Zuhri ne bayan kiya, unhein Salim Bin Abdullah ne khabar di aur un se عبداللہ Bin Umar (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke mein ne Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se suna Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya tha "Nahoosat sirf teen cheezon mein hoti hai. Ghore mein, aurat mein aur ghar mein."
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2859
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن ابي حازم بن دينار، عن سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" إن كان في شيء ففي المراة، والفرس، والمسكن".
Hum se Abdullah Bin Maslama ne bayan kiya, unhon ne Imam Malik se riwayat kiya, unhon ne Abu Hazim Bin Dinar se, unhon ne Sahl Bin Saad Saidi (Radi Allahu Anhu) se riwayat kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Nahoosat agar hoti to wo ghore, aurat aur makan mein hoti."
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة