الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْجِهَادِ وَالسِّيَرِ
The Book of Jihad (Fighting For Allah’S Cause)
بَابُ مَنْ حَبَسَهُ الْعُذْرُ عَنِ الْغَزْوِ:
Chapter. (The rewad of) whoever is held back from Jihad by a legal cause.
Hadith Number: 2838
حدثنا احمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا حميد، ان انسا حدثهم، قال:" رجعنا من غزوة تبوك مع النبي صلى الله عليه وسلم".
Hum se Ahmad Bin Yunus ne bayan kiya, kaha hum se Zuhair ne bayan kiya, kaha hum se Humaid ne bayan kiya aur un se Anas Bin Malik (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke hum Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki sath Ghazwah-e-Tabook se wapas hue
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2839
حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد هو ابن زيد، عن حميد، عن انس رضي الله عنه، ان النبي صلى الله عليه وسلم كان في غزاة، فقال:" إن اقواما بالمدينة خلفنا ما سلكنا شعبا، ولا واديا إلا وهم معنا فيه حبسهم العذر"، وقال: موسى، حدثنا حماد، عن حميد، عن موسى بن انس، عن ابيه، قال: النبي صلى الله عليه وسلم، قال ابو عبد الله: الاول اصح.
Imam Bukhari (Rahimahullah) hadees ki doosri sanad bayan karte hain ke hum se Sulaiman Bin Harb ne bayan kiya, kaha hum se Hammad ne bayan kiya, ye Zaid ke bete hain, un se Humaid ne aur un se Anas Bin Malik (Radi Allahu Anhu) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ek ghazwah (Tabook) par thay to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke kuch log Madinah mein hamare peeche reh gaye hain lekin hum kisi bhi ghati ya wadi mein (jihad ke liye) chalein wo sawab mein hamare sath hain ke wo sirf uzr ki wajah se hamare sath nahi aa sake. Aur Musa ne bayan kiya ke hum se Hammad ne bayan kiya, un se Humaid ne, un se Musa Bin Anas ne aur un se un ke walid ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya. Abu Abdullah (Imam Bukhari Rahimahullah) farmate hain ke pehli sanad ziyada sahi hai
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة