صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْوُضُوءِ
The Book of Wudu (Ablution)
بَابُ مَنْ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ غَرْفَةٍ وَاحِدَةٍ:
Chapter. Rinsing one’s mouth and putting water in one’s nose and cleaning it by blowing the water out with a single handful of water.
Hadith Number: 191
حدثنا مسدد، قال: حدثنا خالد بن عبد الله، قال: حدثنا عمرو بن يحيى، عن ابيه، عن عبد الله بن زيد،" انه افرغ من الإناء على يديه فغسلهما، ثم غسل او مضمض واستنشق من كفة واحدة ففعل ذلك ثلاثا، فغسل يديه إلى المرفقين مرتين مرتين، ومسح براسه ما اقبل وما ادبر، وغسل رجليه إلى الكعبين، ثم قال: هكذا وضوء رسول الله صلى الله عليه وسلم".
Hum se Musaddad ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Khalid bin Abdullah ne bayan kiya, un se ’Amr bin Yahya ne apne baap (Yahya) ke waaste se bayan kiya, woh Abdullah bin Zaid Radhiallahu Anhu se naql karte hain ke (Wuzu karte waqt) unhon ne bartan se (pehle) apne dono haathon par paani daala. Phir unhein dhoya. Phir dhoya. (Ya yun kaha ke) kulli ki aur naak mein ek chullu se paani daala. Aur teen martaba usi tarah kiya. Phir teen martaba apna chehra dhoya phir kohniyon tak apne dono haath do do baar dhoye. Phir sar ka masah kiya. Agli jaanib aur pichli jaanib ka aur takhnon tak apne dono paaon dhoye, phir kaha ke Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ka Wuzu isi tarah huwa karta tha.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة