صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْبُيُوعِ
The Book of Sales (Bargains)
بَابُ شِرَاءِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالنَّسِيئَةِ:
Chapter. The Prophet ﷺ purchased (foodgrains) on credit.
Hadith Number: 2068
حدثنا معلى بن اسد، حدثنا عبد الواحد، حدثنا الاعمش، قال: ذكرنا عند إبراهيم الرهن في السلم، فقال: حدثني الاسود، عن عائشة رضي الله عنها،" ان النبي صلى الله عليه وسلم اشترى طعاما من يهودي إلى اجل، ورهنه درعا من حديد".
Hum se Mualla Bin Asad ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Abdul Wahid ne bayan kiya, kaha ke hum se Amash ne bayan kiya ke Ibrahim Nakh'i ki majlis mein hum ne udhaar lein dein mein (saman) girvi rakhne ka zikr kiya to unhon ne kaha ke mujh se Aswad ne Aisha (Radi Allahu Anha) se bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ek yahudi se kuch ghalla ek muddat muqarrar kar ke udhaar khareeda aur apni lohe ki ek zarah is ke paas girvi rakkhi
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2069
حدثنا مسلم، حدثنا هشام، حدثنا قتادة، عن انس. ح حدثني محمد بن عبد الله بن حوشب، حدثنا اسباط ابو اليسع البصري، حدثنا هشام الدستوائي، عن قتادة، عن انس رضي الله عنه،" انه مشى إلى النبي صلى الله عليه وسلم بخبز شعير وإهالة سنخة، ولقد رهن النبي صلى الله عليه وسلم، درعا له بالمدينة عند يهودي، واخذ منه شعيرا لاهله، ولقد سمعته يقول: ما امسى عند آل محمد صلى الله عليه وسلم صاع، بر ولا صاع حب، وإن عنده لتسع نسوة.
Hum se Muslim Bin Ibrahim ne bayan kiya, kaha ke hum se Hisham ne bayan kiya, un se Qatada ne bayan kiya, un se Anas (Radi Allahu Anhu) ne (doosri sanad) aur mujh se Muhammad Bin Abdullah Bin Haushab ne bayan kiya, kaha ke hum se Asbat Abu-al-Yasa Basri ne, kaha ke hum se Hisham Dastuwai ne, unhon ne Qatada se, unhon ne Anas (Radi Allahu Anhu) se ke wo Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein jau ki roti aur bad-boodar charbi (salan ke taur par) le gaye. Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne is waqt apni zarah Madinah mein ek yahudi ke yahan girvi rakkhi thi aur is se apne ghar walon ke liye qarz liya tha. Mein ne khud aap ko ye farmate suna ke Muhammad (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke gharane mein koi sham aisa nahi aayi jis mein un ke paas ek saa gehun ya ek saa koi ghalla maujood raha ho, halankay aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki ghar waliyon ki tadad nau thi
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة