الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)

صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْبُيُوعِ
The Book of Sales (Bargains)
بَابُ تَفْسِيرِ الْمُشَبَّهَاتِ:
Chapter. Explanation of doubtful (unclear) things.
Show diacritics
Hadith Number: Q2052
وقال حسان بن ابي سنان: ما رايت شيئا اهون من الورع دع ما يريبك إلى ما لا يريبك.
Aur Hassan Bin Abi Sinan ne kaha ke «wara» (parhezgari) se zyada aasan koi cheez mein ne nahi dekhi, bas shubha ki cheezon ko chor aur wo rasta ikhtiyar kar jis mein koi shubha na ho
.


Show diacritics
Hadith Number: 2052
حدثنا محمد بن كثير، اخبرنا سفيان، اخبرنا عبد الله بن عبد الرحمن بن ابي حسين، حدثنا عبد الله بن ابي مليكة، عن عقبة بن الحارث رضي الله عنه،" ان امراة سوداء؟، جاءت فزعمت انها ارضعتهما، فذكر للنبي صلى الله عليه وسلم، فاعرض عنه، وتبسم النبي صلى الله عليه وسلم، قال: كيف؟ وقد قيل: وقد كانت تحته ابنة ابي إهاب التميمي".
Hum se Muhammad Bin Kathir ne bayan kiya, kaha ke hum ko Sufyan Thauri ne khabar di, unhein Abdullah Bin Abdur Rahman Bin Abi Husain ne khabar di, un se Abdullah Bin Abi Mulaika ne bayan kiya, un se Uqba Bin Harith (Radi Allahu Anhu) ne ke ek siyah faam khatoon aayiein aur dawa kiya ke unhon ne in donon (Uqba aur un ki biwi) ko doodh pilaya hai. Uqba ne is amr ka zikr Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se kiya to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne apna chehra mubarak pher liya aur muskura kar farmaya. Ab jab ke ek baat keh di gayi to tum donon ek sath kis tarah reh sakte ho. Un ke nikah mein Abu Ihab Tamimi ki sahab zadi theen
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain
Show diacritics
Hadith Number: 2053
حدثنا يحيى بن قزعة، حدثنا مالك، عن ابن شهاب، عن عروة بن الزبير، عن عائشة رضي الله عنها، قالت:" كان عتبة بن ابي وقاص عهد إلى اخيه سعد بن ابي وقاص، ان ابن وليدة زمعة مني، فاقبضه، قالت: فلما كان عام الفتح، اخذه سعد بن ابي وقاص، وقال ابن اخي: قد عهد إلي فيه، فقام عبد بن زمعة، فقال: اخي، وابن وليدة ابي، ولد على فراشه، فتساوقا إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال سعد: يا رسول الله، ابن اخي كان قد عهد إلي فيه، فقال عبد بن زمعة: اخي، وابن وليدة ابي، ولد على فراشه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: هو لك يا عبد بن زمعة، ثم قال النبي صلى الله عليه وسلم:" الولد للفراش وللعاهر الحجر"، ثم قال لسودة بنت زمعة زوج النبي صلى الله عليه وسلم: احتجبي منه لما راى من شبهه بعتبة، فما رآها حتى لقي الله.
Hum se Yahya Bin Qaz'ah ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Imam Malik (Rahimahullah) ne bayan kiya, un se Ibn Shihab ne, un se Urwah Bin Zubair (Radi Allahu Anhu) ne aur un se Aisha (Radi Allahu Anha) ne bayan kiya ke Utba Bin Abi Waqqas (kafir) ne apne bhai Saad Bin Abi Waqqas (musalman) ko (marte waqt) wasiyat ki thi ke Zam'ah ki bandi ka larka mera hai. Is liye usay tum apne qabza mein le lena. Unhon ne kaha ke Fatah-e-Makkah ke saal Saad (Radi Allahu Anhu) Bin Abi Waqqas ne usay le liya, aur kaha ke ye mere bhai ka larka hai aur wo is ke mutaliq mujhe wasiyat kar gaye hain, lekin Abd Bin Zam'ah ne utth kar kaha ke mere baap ki laundi ka baccha hai, mere baap ke bistar par paida hua hai. Aakhir donon ye muqadma Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein le gaye. Saad (Radi Allahu Anhu) ne arz kiya ya Rasul Allah! ye mere bhai ka larka hai aur mujhe is ki unhon ne wasiyat ki thi. Aur Abd Bin Zam'ah ne arz kiya, ye mera bhai hai aur mere baap ki laundi ka larka hai. Unhein ke bistar par is ki paidaish hui hai. Is par Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, Abd Bin Zam'ah! larka to tumhare hi sath rahe ga. Is ke baad farmaya, baccha isi ka hota hai jo jaiz shohar ya malik ho jis ke bistar par wo paida hua ho. Aur haram kar ke hissa mein pattharon ki saza hai. Phir Sauda Bint Zam'ah (Radi Allahu Anha) se jo Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki biwi theen, farmaya ke is larke se parda kiya kar, kyunke Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Utba ki shabahat is larke mein mehsoos kar li thi. Is ke baad is larke ne Sauda (Radi Allahu Anha) ko kabhi na dekha yahan tak ke wo Allah Ta'ala se ja mila
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain
Show diacritics
Hadith Number: 2054
حدثنا ابو الوليد، حدثنا شعبة، قال: اخبرني عبد الله بن ابي السفر، عن الشعبي، عن عدي بن حاتم رضي الله عنه، قال:" سالت النبي صلى الله عليه وسلم عن المعراض؟ فقال: إذا اصاب بحده فكل، وإذا اصاب بعرضه فقتل، فلا تاكل فإنه وقيذ"، قلت: يا رسول الله، ارسل كلبي واسمي، فاجد معه على الصيد كلبا آخر، لم اسم عليه ولا ادري ايهما اخذ، قال: لا تاكل، إنما سميت على كلبك، ولم تسم على الآخر.
Hum se Abu-al-Walid ne bayan kiya, kaha ke hum se Shuba ne bayan kiya, kaha ke mujhe Abdullah Bin Abi Safar ne khabar di, unhein Shabi ne, un se Adi Bin Hatim (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se «mearaz» (teer ke shikar) ke mutaliq poocha to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke agar is ke dhaar ki taraf se lage to kha. Agar chorayi se lage to mat kha. Kyunke wo murdar hai, mein ne arz kiya ya Rasul Allah! mein apna kutta (shikar ke liye) chorta hoon aur Bismillah parh leta hoon, phir is ke sath mujhe ek aisa kutta aur milta hai jis par mein ne Bismillah nahi parhi hai. Mein ye faisla nahi kar pata ke donon mein kaun se kutte ne shikar pakra. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, aise shikar ka gosht na kha. Kyunke tu ne Bismillah to apne kutte ke liye parhi hai. Doosre ke liye to nahi parhi
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain