صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الْوُضُوءِ
The Book of Wudu (Ablution)
بَابُ غَسْلِ الرِّجْلَيْنِ وَلاَ يَمْسَحُ عَلَى الْقَدَمَيْنِ:
Chapter. Washing both feet, and it is not sufficient to pass wet hands over the feet.
Hadith Number: 163
حدثنا موسى، قال: حدثنا ابو عوانة، عن ابي بشر، عن يوسف بن ماهك، عن عبد الله بن عمرو، قال: تخلف النبي صلى الله عليه وسلم عنا في سفرة سافرناها، فادركنا وقد ارهقنا العصر، فجعلنا نتوضا ونمسح على ارجلنا، فنادى باعلى صوته:" ويل للاعقاب من النار مرتين او ثلاثا".
Hum se Musa ne bayan kiya, un se Abu ’Awaanah ne, woh Abu Bishr se, woh Yousuf bin Maahak se, woh Abdullah bin ’Amr Radhiallahu Anhuma se riwayat karte hain, woh kehte hain ke (ek martaba) Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ek safar mein hum se peeche reh gaye. Phir (thodi der baad) Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne hum ko paa liya aur Asr ka waqt aa pahuncha tha. Hum Wuzu karne lage aur (achchi tarah paaon dhone ki bajaaye jaldi mein) hum paaon par masah karne lage. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaaya «وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ» "aydiyon ke liye aag ka azaab hai" do martaba ya teen martaba farmaaya.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة